Traduction de «heerlijke gerechten uit de regio landes » (Néerlandais → Allemand) :

Chef-kok Lou Caçairot verwelkomt gasten in het restaurant van het hotel. Hier kunnen gasten genieten van heerlijke gerechten uit de regio Landes in een warme en vriendelijke sfeer.
Der Chefkoch Lou Caçairot begrüßt Sie im Hotelrestaurant, wo Sie in gemütlicher Atmosphäre köstliche Gerichte aus der Region Landes genießen.

Restaurant 3 Könige serveert tal van heerlijke gerechten uit de regio Baden-Württemberg voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant 3 Könige bietet eine Vielzahl feiner Gerichte aus Baden-Württemberg zum Frühstück, Mittagessen oder als Beilage.

In het rookvrije restaurant van Best Western Hotel Am Straßberger Tor kunnen gasten genieten van heerlijke gerechten uit de regio Vogtland en van mediterrane specialiteiten.
Im Nichtraucherrestaurant des Best Westerns kosten Sie exquisite vogtländische und mediterrane Spezialitäten.

Gasten kunnen ook genieten van de heerlijke gerechten uit de regio, voordat ze ontspannen in de serre of op het terras.
Genießen Sie Delikatessen aus der Region im hoteleigenen Restaurant und entspannen Sie anschließend im Wintergarten oder auf der Terrasse.

U hoeft niet de deur uit voor een lekkere maaltijd, want in het hotel worden heerlijke gerechten uit de regio geserveerd, zoals tajine (stoofgerecht) en Marokkaanse salades.
Sie können sich auch weitere Mahlzeiten im Riad zubereiten lassen und lokale Gerichte wie Tajine oder marokkanische Salate kosten.

In de buffet- en à-la-carterestaurants van Akiris kunt u genieten van heerlijke gerechten uit de regio Basilicata.
Als Gast des Akiris genießen Sie köstliche À-la-carte- und Buffet-Gerichte aus der Region Basilikata.

Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant serveert heerlijke gerechten uit de regio Campania, waaronder de beroemde Mozzarella.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert, im Restaurant erhalten Sie köstliche Gerichte aus der Region Kampanien, unter anderem den berühmten Käse Mozzarella.

Het restaurant van het Hotel Schwert serveert heerlijke gerechten uit de regio Baden-Württemberg en internationale specialiteiten.
Im Restaurant des Hotels Schwert genießen Sie gehobene Küche aus der Region Baden-Württemberg und internationale Spezialitäten.

Het sierlijke restaurant van dit hotel heet Theatro. Het serveert heerlijke gerechten uit de regio en internationale cuisine.
Im ansprechenden Restaurant Theatro kosten Sie delikate regionale und internationale Gerichte und trinken dazu einen der erlesenen Weine aus der umfangreichen Weinkarte des Hotels.

Het restaurant Indaco is bekroond met een Michelin-ster en serveert heerlijke gerechten uit de regio Campania en internationale recepten.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Indaco serviert köstliche Gerichte der Region Kampanien und internationale Küche.