Traduction de «heerlijke drankjes bereid » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant wordt voor de lunch en het diner een gevarieerd buffet verzorgd. Bij de zwembadbar en bij de pianobar worden heerlijke drankjes bereid.
Es bietet ein abwechslungsreiches Buffet zum Mittag- und Abendessen. Am Pool und in den Piano-Bars können Sie bei einer Auswahl an Getränken verweilen.

Onze lobbybar serveert vers bereide drankjes en een selectie heerlijke wijnen: de Grands Vins Mercure.
In unserer Lobby Bar servieren wir Ihnen frisch zubereitete Drinks und unsere erlesene Weinauswahl: Die Grands Vins Mercure.

Drankjes en hapjes kunt u bestellen bij de bar en 's avonds worden heerlijke nationale en internationale gerechten bereid.
Getränke und Erfrischungen genießen Sie an der Bar. Abends werden Köstlichkeiten der nationalen und der internationalen Küche für Sie zubereitet.

In het weekend wordt er op verzoek een ontbijtbuffet voor u bereid. Na een drankje in de bar van het hotel kunt u in het restaurant aan tafel gaan voor heerlijke regionale gerechten.
Am Wochenende steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und auf Anfrage können Sie nach einem Drink an der hauseigenen Bar regionale Küche genießen.

Het biedt een goede service, een goede selectie drankjes en heerlijke specialiteiten die bereid zijn met lokale producten.
Es bietet einen guten Service, eine gute Auswahl an Getränken sowie köstliche Spezialitäten aus regionalen Produkten.

Het restaurant serveert gerechten die bereid met lokale producten, en in de bar of op het terras kunt u heerlijk genieten van een drankje.
Das Restaurant serviert Gerichte aus regionalen Produkten und einen Drink genießen Sie in der Bar oder auf der Terrasse.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor heerlijke Franse maaltijden bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten. Daarna kunt u genieten van een drankje in de bar.
Genießen Sie einen Drink an der Bar, nachdem Sie sich im Hotelrestaurant mit französischer Küche aus frischen, saisonalen Produkten haben verwöhnen lassen.

Ga ook eens heerlijk ontspannen met een drankje bij een van de 3 bars, of geniet in het restaurant van gerechten die zijn bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Verweilen Sie bei einem Getränk an einer der 3 Bars oder probieren Sie im Restaurant Speisen mit Produkten aus regionaler Erzeugung.

Bereid uzelf voor op een dag met een heerlijk ontbijtbuffet, een ​​drankje in de gezellige bar, een actief moment in de volledig uitgeruste fitnessruimte of een ontspannen tijd in de sauna.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet und genießen Sie abends ein Getränk in der gemütlichen Bar. Auch ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und eine Sauna stehen zu Ihrer Verfügung.