Vertaling van "heerlijke dagtocht " (Nederlands → Duits) :

In de warmere maanden kunt u een heerlijke dagtocht maken naar het meer de Hennesee, op slechts 12 km afstand van de accommodatie.
Der Hennesee liegt nur 12 km von der Unterkunft entfernt und ist im Sommer ein schönes Ziel für einen Tagesausflug.

Na een dagtocht in het omringende landschap of na een rit vanuit Zwitserland door de beroemde St. Gotthardtunnel kunt u genieten van een heerlijk diner bij kaarslicht in het restaurant van Albergo Ristorante Madonnina.
Unternehmen Sie einen Tagesausflug durch die reizvolle Landschaft der Umgebung oder fahren Sie durch den berühmten Gotthard-Tunnel in die Schweiz. Danach genießen Sie ein köstliches Abendessen bei Kerzenschein im Ristorante Madonnina.

U kunt heerlijk wandelen in de tropische tuin of een door de excursiebalie georganiseerde dagtocht maken.
Spazieren Sie durch den tropischen Garten oder organisieren Sie bequem einen Ausflug am Tourenschalter.

Zo kunt u gemakkelijk een dagtocht maken naar Positano en Sorrento. In Lo Scoglio kunt u ook genieten van heerlijke, traditionele streekgerechten en nationale schotels, bereid met lokale ingrediënten en verse vis.
Im Lo Scoglio genießen Sie auch köstliche Gerichte, die typisch für die Region und das Land sind. Sie werden aus regionalen Erzeugnissen und frischem Fisch zubereitet.

De accommodatie heeft een eigen tuin, waar u heerlijk kunt ontspannen na een dagtocht naar Montepulciano, 20 km verderop, of Siena, op 30 minuten rijden.
Die Unterkunft befindet sich in einem eigenen Garten, in dem Sie sich erholen können, nachdem Sie die 20 km entfernte Stadt Montepulciano oder die Stadt Siene erkundet haben, die Sie nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen.

U kunt heerlijk wandelen in dit gebied of een dagtocht maken door de omgeving. De levendige stad Leeds is in slechts 30 minuten rijden te bereiken.
Besuchen Sie auch die geschäftige, nur 30 Autominuten entfernte Stadt Leeds.