Traduction de «heerlijke creatieve gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Das Restaurant im Sherbourne House serviert köstliche und phantasievolle Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten.

U kunt zich heerlijk ontspannen en tot rust komen in de tuin van het hotel of in de lounge, om daarna te genieten van de heerlijke, creatieve gerechten die geserveerd worden in het gastronomische restaurant in het hotel.
Entspannen Sie im Garten des Hotels oder in der Lounge.

Het restaurant wordt aanbevolen in reisgidsen en serveert heerlijke, creatieve gerechten en meer dan 700 verschillende wijnen.
Das Restaurant wird von diversen Reiseführern empfohlen und serviert Ihnen köstliche, kreative Gerichte sowie über 700 Weine.

Het heeft een eigen restaurant waar heerlijke creatieve gerechten op het menu staan. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en u profiteert van gratis privéparkeergelegenheid.
Alle Zimmer bieten einen kostenlosen WLAN-Zugang und kostenfreie, private Parkplätze am Hotel.

Het restaurant serveert creatieve gerechten voor lunch en diner. De gerechten worden door innovatieve chef-koks bereid met verse, heerlijke, lokale gerechten
Die kreativ zubereiteten Gerichte des Restaurants werden aus frischen, erlesenen Produkten der Region von innovativen Küchenchefs zubereitet.

Geniet van heerlijke seizoensgebonden gerechten en proef één van de traditionele maaltijden of één van de nieuwe en creatieve gerechten van de chef.
Der Küchenchef bereitet mit Produkten der Saison zubereitete, köstliche Gerichte der traditionellen Küche, aber auch neue und kreative Gerichte für Sie zu.

Het restaurant serveert een gevarieerd buffet, creatieve gerechten en heerlijke wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert abwechslungsreiche Buffets, kreative Gerichte und erlesene Weine.

Restaurant Calluna serveert heerlijke Nedersaksische maaltijden en creatieve gerechten.
Das Restaurant Calluna im Hotel Heidegrund serviert Ihnen niedersächsische Küche und innovative Gerichte.

Enoteca, het restaurant van het hotel, is bekroond met 2 Michelin-sterren en serveert heerlijke mediterrane gerechten. Het creatieve Arola wordt geleid door de beroemde chef-kok Sergi Arola.
Das hoteleigene, mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnete Restaurant Enoteca serviert gehobene mediterrane Küche, während das kreative Arola vom berühmten Chefkoch Serge Arola geführt wird.

In het restaurant worden creatieve gerechten met seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, met daarbij een breed scala aan heerlijke wijnen.
Ihre Kinder vergnügen sich im Spielezimmer. Innovative Küche mit Spezialitäten der Saison sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen serviert Ihnen das Restaurant.