Traduction de «heerlijk zomerterras » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superieure 3-sterrenhotel in Bad Bellingen heeft moderne kamers, een heerlijk zomerterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Bad Bellingen bietet Ihnen moderne Zimmer, eine herrliche Sommerterrasse und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Ankor beschikt over een restaurant met een heerlijk zomerterras, een bar en een zwembad, dat geschikt is voor kinderen.
Das Zentrum von Kranevo mit einer Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants erreichen Sie vom Ankor nach 500 Metern.

Het restaurant heeft een zomerterras en serveert Tsjechische en internationale gerechten, aangevuld met een selectie heerlijke wijnen.
Das Restaurant verfügt über eine Sommerterrasse und serviert neben tschechischer und internationaler Küche auch eine Auswahl an erlesenen Weinen.

Het zomerterras bevindt zich op de historische binnenplaats, waar u heerlijk kunt ontbijten.
Die Sommerterrasse erwartet Sie im historischen Innenhof, in dem Sie auch Ihr Frühstück genießen.

Het restaurant van het Illa d'Or heeft een zomerterras. Na afloop van een rustige, ontspannen dag kunt u er genieten van een heerlijke maaltijd.
Nach einem erholsamen Tag können Sie im Restaurant des Illa d'Or, zu dem auch eine Sommerterrasse gehört, eine leckere Mahlzeit genießen.

Op het mooie zomerterras kunt u genieten van een heerlijk glas wijn uit de regio, terwijl u uitkijkt op het historische kasteel van Valeggio sul Mincio. Hotel Bastia is ideaal gelegen om de omgeving te verkennen.
Ein Glas des herausragenden Lokalweins genießen Sie auf der schönen Sommerterrasse des Hotels Bastia, die mit einer Aussicht auf die alte Burg von Valeggio sul Mincio lockt.

Het Restaurant Walhalla beschikt over een zomerterras, en serveert regionale gerechten en heerlijke wijnen.
Das Restaurant Walhalla verfügt über eine Sommerterrasse und serviert regionale Küche und erlesene Weine.

Gasten kunnen buiten heerlijk ontspannen op het zomerterras.
Die Sommerterrasse lädt zum Entspannen im Freien ein.

In het restaurant van het Mercure Ostrava Center, met een mooi zomerterras en een uitnodigende bar, worden heerlijke Tsjechische en internationale gerechten geserveerd.
Edle tschechische und internationale Küche wird im Restaurant des Mercure Ostrava Center serviert, das auch über eine bezaubernde Sommerterrasse und eine einladende Bar verfügt.

Proef heerlijke Slowaakse gerechten in het gezellige, stijlvolle restaurant of op het uitnodigende zomerterras en breng rustige nachten door in de smaakvol ingerichte kamers (sommige met balkon) en appartementen (alle met balkon, sommige met keuken).
Probieren Sie die köstliche slowakische Küche im gemütlichen eleganten Restaurant oder auf der einladenden Terrasse und verbringen Sie erholsame Nächte in geschmackvoll eingerichteten Zimmern (teilweise mit Balkon) und Apartments (alle mit Balkon, teilweise mit Küche).