Traduction de «heerlijk surfen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk surfen aan de nabijgelegen kustlijn van Cantabrië.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Surfen.

Op loopafstand zijn tal van restaurants en supermarkten te vinden. U kunt heerlijk surfen, windsurfen en kitesurfen bij het strand Le Morne Brabant, op 5 km afstand.
Verschiedene Restaurants und Supermärkte erreichen Sie bequem zu Fuß. Der 5 km entfernt Strand Le Morne Brabant Beach ist ideal zum Surfen, Windsurfen und Kitesurfen.

Gasten kunnen heerlijk surfen en vissen op de nabijgelegen stranden of golfen op de Tamarina-golfbaan.
Freuen Sie sich auf Surfen und Angeln an den nahe gelegenen Stränden oder auf eine Golfpartie auf dem Tamarina Golf Estate.

Of geniet van de zee, waar u heerlijk kunt zwemmen of bijvoorbeeld surfen.
Natürlich können Sie auch einfach nur die Sonne und die frische Luft genießen.

Na een dag duiken, suppen en surfen, kunt u heerlijk ontspannen met een massage, shiatsu en yoga.
Nach einem Tag, den Sie mit Tauchen Paddleboarding oder Surfen verbracht haben, können Sie bei einer Massage, Shiatsu oder einer Yoga-Stunde entspannen.

De bar heeft een open haard, veel originele elementen van de kamers zijn behouden gebleven, en u kunt in de buurt heerlijk wandelen, surfen en zeilen.
Seine Bar bietet einen Kamin und viele der Zimmer verfügen über ursprüngliche Elemente. Freuen Sie sich auf Spaziergänge, Surfen und Windsailing in der Nähe.

Verder kunt u heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad van de Howard Johnson Inn at Saint Augustine Historic District, of via WiFi gratis surfen op het internet.
Sie können am Außenpool des Saint Augustine Howard Johnson entspannen oder den kostenlosen WLAN-Zugang nutzen, um im Internet zu surfen.

De accommodatie in lodge-stijl ligt tegenover Tolcarne Beach, waar u heerlijk kunt surfen en zonnebaden.
Die Unterkunft im Stile einer Lodge liegt gegenüber dem Strand Tolcarne, der sich bei Surfern und Badegästen großer Beliebtheit erfreut.

In deze uitgestrekte groene gebieden kunt u unieke plantensoorten bewonderen. Het is 25 minuten rijden naar Machico met zijn lange strand waar u kunt zwemmen, surfen of windsurfen, of gewoon heerlijk kunt luieren in de zon.
Nach 24 Fahrminuten gelangen Sie zur Stadt Machico, die mit einem weitläufigen Strand lockt, an dem Sie schwimmen, ein Sonnenbad nehmen, surfen oder windsurfen können.

U kunt gratis surfen op internet in de gemeenschappelijke ruimte. U kunt dineren in het restaurant van Hotel Mar del Norte, dat heerlijke, zelfgemaakte gerechten serveert van typische recepten uit de Galicische regio.
Das Hotel Mar Del Norte Restaurant serviert Ihnen hausgemachte galizische Gerichte mit frischen Meeresfrüchten.