Traduction de «heerlijk ontspannende tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een heerlijk ontspannende tuin met tafels, stoelen en ligstoelen.
Freuen Sie sich auf einen schönen Garten mit Tischen, Stühlen und Liegestühlen, der zum Entspannen einlädt.

In de tuin van het hotel kunt u heerlijke, ontspannende wandelingen maken.
Die Hotelgärten laden zu entspannenden Spaziergängen ein.

U kunt hier genieten van ontspannende massages in de spa en heerlijke wandelingen door de tuin.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im Spa oder unternehmen Sie einen Spaziergang im Garten.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een ontspannende massages, of u kunt heerlijk rustig in de tuin zitten.
Gegen Aufpreis können wohltuende Massagen gebucht werden und ein Garten lädt zum Verweilen ein.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een ontspannende lichaamsmassage en heerlijk barbecueën in de tuin.
Entspannen Sie sich bei einer Körpermassage oder nutzen Sie den Grillplatz im Garten.

De tuin van het hotel vormt een heerlijke plek voor ontspannende momenten. Er staan veel tafels en stoelen.
Entspannen Sie sich im Garten des Maxim's Hotels, der mit vielen Tischen und Stühlen möbliert ist.

Bij het Bavarian Paradise Resort kunt u heerlijk wandelen in de grote tuin met veel groenten en bloemen of genieten van een ontspannende massage.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Bavarian Paradise Resort einen Spaziergang im großen Garten mit seinen vielen Obstbäumen und Blumen oder entspannen Sie sich bei einer Massage.

Voor ontspannende momenten zijn er een hot tub en een Turks bad aanwezig. Op het terras of in de tuin van het hotel kunt u ook heerlijk relaxen.
Entspannung versprechen der Whirlpool und das Türkische Bad. Ruhige Momente genießen Sie auch auf der hoteleigenen Terrasse und im Garten.