Traduction de «heerlijk ontbijt dat bestaat uit knapperig brood » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Vale d'Azenha kunnen gasten genieten van een heerlijk ontbijt dat bestaat uit knapperig brood, gebak en vers sap.
Im Vale d'Azenha genießen Sie ein leckeres Frühstück mit knusprigem Brot, Kuchen und frischem Saft.

Het restaurant serveert elke dag een zoet ontbijt dat bestaat uit croissants, brood, koffie, sap en jam.
Jeden Morgen wird Ihnen im Restaurant ein süßes Frühstück serviert, zu dem Croissants, Brot, Kaffee, Saft und Marmelade gehören.

De bed en breakfast biedt een Panamees ontbijt, dat bestaat uit zelfgebakken brood en muffins, fruit van het seizoen, pannenkoeken, wentelteefjes en gallo pinto (een schotel met rijst en bonen).
Das Bed Breakfast serviert Ihnen ein panamaisches Frühstück, das aus selbstgebackenem Brot und Muffins, Obst der Saison, Pfannkuchen, französischem Toast und Gallo Pinto, einem einheimischen Gericht aus Reis und Bohnen, besteht.

U begint de dag met een uitgebreid ontbijt dat bestaat uit zoetigheid, brood, jam, yoghurt en koffie.
Ein reichhaltiges Frühstück mit Süßspeisen, Brot, Marmelade, Joghurt und Kaffee steht jeden Morgen für Sie bereit.

De bed and breakfast serveert een ontbijt dat bestaat uit ontbijtgranen, brood, fruit, sap, thee en koffie in de eetkamer.
Morgens wird Ihnen im Speiseraum ein Frühstück mit einer Auswahl an Müslis, Brot, Obst sowie Fruchtsaft, Tee und Kaffee serviert.

Het continentale ontbijt dat bestaat uit broodjes, brood, jam, sap, koffie, thee, chocolade en vers fruit wordt dagelijks geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Brot, Marmelade, Saft, Kaffee, Tee, Schokolade und frischem Obst serviert.

Hier kunt u het spectaculaire uitzicht bewonderen terwijl u geniet van uw heerlijke ontbijt dat bestaat uit exotische vruchten, mousserende wijn, zalm en andere lekkere specialiteiten.
Von hier bietet sich Ihnen eine spektakuläre Sicht, während Sie Ihr köstliches Frühstück aus exotischen Früchten, Sekt, Lachs und anderen köstlichen Spezialitäten genießen.

U kunt wakker worden met een heerlijk ontbijt dat bestaat uit croissants, ham, kaas, zelfgemaakte jam en een verscheidenheid aan ontbijtgranen en vers fruit.
Morgens genießen Sie ein leckeres Frühstück mit Croissants, Schinken, Käse, hausgemachter Marmelade sowie einer Auswahl an Müsli und frischem Obst.

Elke dag wordt een traditioneel, warm ontbijt en een continentaal ontbijt dat bestaat uit croissants, vers brood en yoghurt geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich am kontinentalen Frühstück, das Croissants, frisches Brot und Joghurt umfasst sowie ein traditionelles warmes Frühstück.

Het ontbijt wordt geserveerd in de serre. Het bestaat uit zelfgebakken brood, cakejes en havergebak, een selectie van fruit en yoghurt, ontbijtgranen en een traditioneel gekookt ontbijt.
Das Frühstück wird im Wintergarten serviert und beinhaltet hausgemachtes Brot, Scones und Hafer-Kekse, eine Auswahl an Obst und Joghurt, Müsli und ein traditionelles warmes Frühstück.