Vertaling van "heerlijk ligurische " (Nederlands → Duits) :

Voor het ontbijt krijgt u heerlijke Ligurische specialiteiten en het eigen restaurant Le Rune serveert traditionele gerechten in een karakteristieke middeleeuwse omgeving.
Zum Frühstück genießen Sie hier köstliche ligurische Spezialitäten. Typische Gerichte im charakteristischen mittelalterlichen Ambiente serviert Ihnen das Restaurant Le Rune im Best Western City Hotel.

Villa Imperiale Hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse neoclassicistische villa, die volledig gerenoveerd is om u een heerlijk Ligurische verblijf met goede traditionele gerechten te bieden.
Das Villa Imperiale Hotel befindet sich in einer komplett renovierten neoklassizistischen Villa des 19. Jahrhunderts und bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Ligurien zusammen mit guter traditioneller Küche.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd en de chef-kok bereidt heerlijke Ligurische specialiteiten voor het diner.
Genießen Sie jeden Morgen ein italienisches Frühstück, während der Koch zum Abendessen ligurische Spezialitäten bereitet.

In het Terredimare Restaurant serveert de chef-kok heerlijke Ligurische specialiteiten, bestaande uit pasta, zeevruchten en vlees.
Im hoteleigenen Restaurant Terredimare serviert Ihnen der Küchenchef köstliche Spezialitäten aus Ligurien wie Pasta, Meeresfrüchte und Fleischgerichte.

Affittacamere La Villa Degli Argentieri beschikt tevens over een terras waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van het uitzicht op de Ligurische Zee.
Das Affittacamere La Villa Degli Argentieri bietet auch eine Terrasse, auf der Sie mit Blick auf das Ligurische Meer entspannen können.

Er is een terras met uitzicht op de Ligurische Zee, waar u heerlijk rustig buiten kunt zitten.
Freuen Sie sich auf entspannende Momente auf der Terrasse mit Blick auf das Ligurische Meer.

Aan het einde van de straat van het hotel vindt u een restaurant waar traditioneel Ligurische gerechten worden geserveerd, met daarbij een brede selectie heerlijke wijnen uit de streek.
Ein Restaurant, welches Ihnen die traditionelle ligurische Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen bietet, finden Sie ein paar Schritte die Straße runter.

Na een de Ligurische kust verkend te hebben, kunt u heerlijk met een drankje van de bar ontspannen op het zonneterras.
Nach einem ereignisreichen Tag an der ligurischen Küste verweilen Sie bei einem Drink von der Bar auf der Sonnenterrasse.