Traduction de «heerlijk diner kan men terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een heerlijk diner kan men terecht in het restaurant Eik Annen Etage.
Freuen Sie sich auf gehobene Küche im Restaurant Eik Annen Etage.

Boodschappen kunnen worden gekocht bij Burák, een winkel op 500 meter afstand van Vila Vítkovice, of in een Tesco-supermarkt in Jilemnice, op 10 km afstand. Voor een heerlijk diner kunt u terecht bij het op 3,5 km afstand gelegen restaurant U Telců.
Lebensmittel können Sie in einem Burák-Geschäft 500 m von der Vila Vítkovice entfernt einkaufen, und einen Tesco-Supermarkt finden Sie im 10 km entfernten Jilemnice. Besuchen Sie auch das 3,5 km entfernte U-Telců-Restaurant.

Voor een heerlijk diner kunt u terecht in een van de 7 à-la-carterestaurants.
In den 7 À-la-carte-Restaurants genießen Sie erlesene Gerichte.

Voor een cocktail of een heerlijk diner kunt u terecht in een van de vele restaurants en bars, die er in de omgeving te vinden zijn.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, in den vielen Bars und Restaurants der Umgebung abends ein schönes Essen zu genießen oder einen leckeren Cocktail zu trinken.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in restaurant Pirandello, waar men zich laten inspireren door de Italiaanse keuken.
Im Restaurant Pirandello werden Ihnen mittags und abends Gerichte mit italienischem Touch serviert.

Het beschikt over een lounge bar waar lunch en diner wordt geserveerd, een lokale bar met een pooltafel en het nieuw gebouwde restaurant Denley waar u terecht kunt voor een heerlijk diner (momenteel alleen open in het weekend).
Es verfügt zudem über eine Loungebar, in der Mittag- und Abendessen serviert werden, eine lokale Bar mit Billardtisch und das neu erbaute Denley's Restaurant mit Speisen der gehobenen Küche (derzeit nur am Wochenende geöffnet).

In de lokale restaurants en op de markt kan men terecht voor heerlijke lokale gerechten.
Köstliche Speisen aus der Region können Sie im Restaurant und auf dem nahe gelegenen Markt genießen.

In het restaurant kan men terecht voor heerlijke lokale gerechten, een ongedwongen sfeer en een prachtig uitzicht op de zee.
Darüber hinaus genießen Sie regionale Küche in ungezwungener Umgebung im Restaurant mit Blick auf das Meer.

Voor het diner kunnen gasten terecht in het eigen Palms Restaurant Bar dat heerlijke Indonesische en Europese gerechten serveert en heerlijke cocktails biedt.
Das Palms Restaurant mit Bar in der Unterkunft serviert köstliche indonesische und europäische Gerichte und wunderbare Cocktails.

Voor diner kunt u terecht bij de Puri Kitchen and Bar in het hotel, waar heerlijke Indonesische en westerse gerechten geserveerd worden.
Im Puri Kitchen and Bar genießen Sie neben westlichen Gerichten auch delikate indonesische Spezialitäten.