Traduction de «heerlijk diep » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het leuke, informele Le Château Japonais hebben een eigen badkamer met een heerlijk diep spabad.
Spaß und Erholung versprechen die großzügigen, tiefen Whirlpool-Badewannen in jedem der Zimmer mit eigenem Bad im Le Chateau Japonais.

Kijk uit naar een stevig ontbijt, snelle lunches, heerlijke diners en verfrissende drankjes: de gastronomische selectie van de bistro en bar van het hotel verwent u vanaf de vroege ochtend tot diep in de nacht.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück, schnelles Lunch, köstliches Abendessen und entspannte Drinks: Das gastronomische Angebot unseres Hotels verwöhnt Sie von frühmorgens bis Mitternacht in unserem Bistro und an unserer Bar.

U kunt heerlijk ontspannen in een ligstoel bij het diepe buitenzwembad.
Entspannen Sie sich auf einer Sonnenliege am tiefen Außenpool.

U kunt heerlijk ontspannen in de comfortabele lounge met diepe banken en een groot tv-scherm.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lounge mit gemütlichen Sofas und einem großen TV.

De bar is tot diep in de nacht geopend en biedt hapjes en heerlijke cocktails, die bereid worden door een vaardige barman.
Die Bar ist bis spät in die Nacht geöffnet und bietet leckere Snacks und hervorragende Cocktails, die von professionellen Barkeepern zubereitet werden.

De bar / bistro beschikt over diepe fauteuils en serveert koffie, lunches in de middag en heerlijke wijnen.
Die bequemen Sessel in der Bar/Bistro sind ein idealer Ort um einen Kaffee, ein leichtes Mittagessen oder einen exquisiten Wein zu genießen.

Neem lange, ontspannende wandelingen in de diepe weelderige bossen, adem de frisse lucht in en proef heerlijke typisch Sloveense gerechten.
Machen Sie lange, erholsame Spaziergänge in den tiefen grünen Wäldern und genießen Sie die frische Luft.