Traduction de «heerlijk amerikaans » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag met een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet in ons restaurant.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen amerikanischen Frühstücksbüfett in unserem Restaurant.

Hier kunt u genieten van lokale specialiteiten en internationale gerechten'. s Ochtends wordt er zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als een heerlijk Amerikaans ontbijt geserveerd.
Hier erwarten Sie lokale Spezialitäten und internationale Gerichte, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein großartiges amerikanisches Frühstück.

Fietsers kunnen gebruikmaken van de garage met werkplaats. Er wordt dagelijks een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak geserveerd en er is ook een wellnesshoek met lichte, evenwichtige voeding.
Radfahrer mit eigenen Fahrrädern profitieren von der Garage mit Werkstatt. Jeden Morgen wird Ihnen ein köstliches amerikanisches Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen serviert.

Het hotel beschikt over gezellige, goed uitgeruste kamers en serveert een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet op het Blauwe Terras, dat uitkijkt op het prachtige Tauberdal.
In diesem Hotel erwarten Sie gemütliche, gut ausgestattete Zimmer sowie ein köstliches amerikanisches Frühstücksbuffet auf der Blauen Terrasse, von der Sie das schöne Taubertal überblicken.

De trendy bar en klein restaurant van het hotel serveert een heerlijke Amerikaans ontbijt.
Die moderne Bar mit dem kleinen hoteleigenen Restaurant serviert ein köstliches Frühstück im amerikanischen Stil mit frischem Kaffee, Sandwiches und Pfannkuchen.

Begin de dag met een traditionele Italiaanse koffie met croissant, of kies voor een heerlijk Amerikaans buffet met warme en koude gerechten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen italienischen Kaffee und Croissants oder am amerikanischen Buffet mit warmen und kalten Speisen.

Op het zonneterras met een ongestoord uitzicht op de zee wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd en het restaurant biedt heerlijke visgerechten en specialiteiten van de Peruaanse keuken, die dateert van voor de Inca's.
Ein amerikanisches Frühstück erhalten Sie auf der Sonnenterrasse mit freiem Meerblick. Das Restaurant verwöhnt Sie mit köstlichen Meeresfrüchtegerichten sowie Spezialitäten der peruanischen Küche mit Tradition aus der Vor-Inka-Zeit.

U kunt er in uw eigen villa heerlijk genieten van een Amerikaans ontbijt, dat bereid wordt door een persoonlijke butler.
Freuen Sie sich auf ein amerikanisches Frühstück, das Ihnen von einem persönlichen Butler in der Privatsphäre Ihrer eigenen Villa zubereitet wird.

In de lounge worden dagelijks een Amerikaans ontbijt en heerlijke buffetmaaltijden geserveerd.
Ein tägliches amerikanisches Frühstück und leckere Buffetgerichte werden in der Lounge serviert.

Hier kunt u van heerlijk zeebanket genieten en dagelijks van een Amerikaans ontbijt.
Zum Angebot gehören auch frische Meeresfrüchte und morgens ein amerikanisches Frühstück.