Vertaling van "heel gemakkelijk naar extra attracties " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 3,2 km kunt u ook heel gemakkelijk naar extra attracties in de omgeving met de gratis pendeldienst van het hotel.
Der kostenfreie Shuttleservice des Hotels bietet Anbindungen an weitere Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und verkehrt in einem Umkreis von 3,2 km. Auf Bestellung erhalten Sie morgens ein warmes Frühstück.

U loopt ook heel gemakkelijk naar veel van de belangrijkste bezienswaardigheden en attracties van de stad.
Viele der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie von den Apartments aus zu Fuß.

Vanaf daar kunt u heel gemakkelijk bij wereldberoemde attracties komen, zoals de Brandenburger Tor, het Museuminsel en Checkpoint Charlie.
Von hier aus gelangen Sie bequem zu den weltberühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter das Brandenburger Tor, die Museumsinsel und der Checkpoint Charlie.

Dankzij de gunstige ligging naast de Stadthalle Rheine en de goede verbindingen naar de snelweg en het spoorwegnet reist u heel gemakkelijk naar de internationale luchthaven Münster/Osnabrück.
Dank der hervorragenden Lage neben der Stadthalle Rheine und der guten Anbindung an die Autobahn sowie das Schienennetz erreichen Sie den internationalen Flughafen Münster/Osnabrück vom Hotel aus bequem.

Een kleine markt is dichtbij en u loopt heel gemakkelijk naar de belangrijkste monumenten.
In der Nähe befindet sich ein kleiner Markt und die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie zu Fuß.

U loopt heel gemakkelijk naar een aantal van de populairste bezienswaardigheden van deze buurt, waaronder het Rockefeller Center en de Radio City Music Hall.
Einige der beliebtesten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, wie das Rockefeller Center und den Konzertsaal Radio City Music Hall erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

U loopt ook heel gemakkelijk naar Onofrio's Fontein, de kathedraal van Dubrovnik en het Sponza-paleis.
Innerhalb weniger Gehminuten gelangen Sie zum Onofrio-Brunnen, zur Kathedrale von Dubrovnik und zum Sponza Palast.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van St.-Petersburg, zoals de Nevsky Prospect en het Russisch Museum.
Viele der Hauptattraktionen von Sankt Petersburg, wie der Newski-Prospekt und das Russische Museum, sind nur einen kleinen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Vanuit het hotel kunt u heel gemakkelijk naar Mongkok, Nathan Road en Tsim Sha Tsui.
Nach Mongkok, zur Nathan Road und ins Viertel Tsim Sha Tsui gelangen Sie von hier aus bequem.

Via metrostation Miromesnil, op 280 meter van het hotel, reist u heel gemakkelijk naar de Champs Élysées.
Der U-Bahnhof Miromesnil ist 280 Meter entfernt und von dort aus gelangen Sie zur Champs Elysées.