Traduction de «heel gemakkelijk bij het taormina-kasteel komen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Ai Tre Parchi Bed and Breakfast kunt u ook heel gemakkelijk bij het Taormina-kasteel komen; het is de enige plek waar voorzieningen zijn voor fietsers en hun fietsen.
Auch das Castello di Taormina erreichen Sie bequem vom Ai Tre Parchi Bed Breakfast, das wie nur wenige andere seiner Art Abstellmöglichkeiten für Fahrräder bietet - hier finden Sie einen passenden Ausgangspunkt für Ihre Radtouren.

U kunt heel gemakkelijk overal in de stad komen en vele toeristische bezienswaardigheden kunnen vanaf Hotel Napolean gemakkelijk te voet bereikt worden.
Zu Fuß erreichen Sie vom Napoleon aus viele der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Roms.

Rinaldi Poetic ligt in een buurt vol indrukwekkende gebouwen, op een klein eindje wandelen van Nevsky Prospekt, het treinstation van Moskou en de metro, zodat u heel gemakkelijk bij de Hermitage kunt komen.
Das BB Rinaldi Poetic befindet sich in einem Viertel mit vielen beeindruckenden Gebäuden. Die Straße Nevsky Prospekt, der Moskauer Bahnhof und die U-Bahn sind bequem zu Fuß zu erreichen, so dass Sie mühelos zur Eremitage gelangen.

Hotel De La Paix ligt aan dezelfde kant van de rivier de Rhône als de internationale luchthaven van Genève en het centraal station, Gare de Cornavin, zodat u heel gemakkelijk overal kunt komen.
Dazu zählen die Grand Rue, die Kathedrale St. Peter und die Altstadt. Das Hotel De La Paix befindet sich am gleichen Ufer der Rhône wie der internationale Flughafen und der Hauptbahnhof Gare de Cornavin.

U kunt vanaf het Hôtel La Closerie Beaune heel gemakkelijk bij de autosnelwegen A6, A36 en A31 komen.
Das Hôtel la Closerie Beaune lässt sich bequem über die Autobahnen A6, A36 und A31 erreichen.

U kunt er tevens heel gemakkelijk bij de restaurants, warenhuizen, monumenten, bioscopen en musea komen dankzij het nabijgelegen openbaar vervoer.
Das Hotel bietet dank der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr bequemen Zugang zu zahlreichen Restaurants, Kaufhäusern, Sehenswürdigkeiten, Kinos und Museen.

Ons hotel ligt in het centrum van Wavre en u kunt heel gemakkelijk overal komen.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Wavre und alles liegt in der Nähe.

Daarnaast kunt u heel gemakkelijk op de autosnelweg komen en bent zo in belangrijke steden, zoals Amsterdam en Utrecht.
Mit einer guten Anbindung an die Autobahn sind von hier Städte wie Amsterdam und Utrecht bequem zu erreichen.

Dit terrein ligt direct aan de Florida Turnpike en biedt u de gelegenheid om heel gemakkelijk bij al het leuks te komen dat Florida te bieden heeft.
Die Unterkunft liegt direkt an der Florida’s Turnpike und bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle Attraktionen der Florida Keys.

U kunt ook heel gemakkelijk bij de autosnelweg A-30 komen. U kunt heerlijk ontspannen in de moderne kamer die over allerlei moderne faciliteiten beschikt, inclusief gratis internetverbinding en flatscreentelevisie met satelliettelevisie.
Die Zimmern bieten ein zeitgenössisches Design und eine moderne Ausstattung, zu der auch kostenfreier WLAN sowie Sat-TV gehören.