Traduction de «heel centraal gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Caprice is zeer rustig maar ook heel centraal gelegen in het bergdorp Grindelwald in het Bernse Oberland.
Das Hotel Caprice besticht durch seine ruhige und doch überaus zentrale Lage im Gebirgsdorf Grindelwald im Berner Oberland.

Het hotel is heel centraal gelegen, waardoor u eenvoudig vele winkels en restaurants kunt bereiken.
Dank der zentralen Lage des Hotels gelangen Sie bequem zu zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Hotel Ginori Al Duomo is centraal en toch heel rustig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Santa Maria Novella.
In zentraler aber ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten entfernt vom Bahnhof Santa Maria Novella, empfängt Sie das Hotel Ginori Al Duomo in einem Renaissance-Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Het is heel centraal en schilderachtig gelegen, vlak naast wandel- en trekkingroutes.
Das Hotel überzeugt mit seiner zugleich zentralen und landschaftlich reizvollen Lage. Spazier- und Wanderwege verlaufen in der unmittelbaren Umgebung.

Hotel Münster is centraal en toch heel vredig gelegen op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Emmelshausen.
Das Hotel Münster erwartet Sie in zentraler und doch ruhiger Lage nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Emmelshausen entfernt.