Traduction de «heeft zwembaden voor volwassen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het Mucugê-strand, op 300 meter van het historische centrum van Arraial d'Ajuda. Het heeft zwembaden voor volwassen en kinderen, een recreatieruimte en lichte, ruime kamers met balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Strand Mucugê, 300 m von der Altstadt von Arraial D'Ajuda entfernt. Hier erwarten Sie Pools für Erwachsene und Kinder, ein Spielezimmer und helle, geräumige Zimmer mit Balkon.

Het heeft zwembaden voor volwassenen en voor gezinnen, 3 restaurants en tennisbanen.
Das einzige Hotel der Stadt Broome in Strandlage bietet Swimmingpools sowohl für Erwachsene als auch für Familien und verfügt über 3 Restaurants sowie mehrere Tennisplätze.

Robinson Club Fleesensee heeft zwembaden, een golfclub en een theater.
Zu den Einrichtungen der Anlage gehören unter anderem Pools, ein Golfclub und ein Theater.

Het resort biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en heeft zwembaden en tennisbanen.
Die Unterkunft bietet Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Palmalife Bodrum Resort Spa ligt in de buurt van de zee en heeft zwembaden, gratis WiFi en een eigen strand.
In unmittelbarer Nähe der Strandpromenade bietet dieses Resort mehrere Pools, kostenfreies WLAN und einen privaten Strandbereich.

Het waterpark Zielona wySPA heeft zwembaden met hydromassage-stroming en geisers, een pierebad voor de kinderen, diverse bubbelbaden, een 40 meter lange glijbaan, een droge sauna en een stoombad, een laconium en een belevenisdouche.
Der wySPA-Wasserpark in Zielona bietet Pools mit Hydromassage und Gegenstromanlage sowie Geysire, ein Planschbecken für Kinder, verschiedene Whirlpools, eine Rutsche mit 40 m Länge, eine Trockensauna und ein Dampfbad, ein Laconium und eine Erlebnisdusche.

U Suites - Luxury by the Sea heeft zwembaden voor volwassenen en kinderen, en een grote spa met behandelkamers'. s Avonds wordt er voor amusement gezorgd.
Das U Suites – Luxury by the Sea verfügt über Pools für Erwachsene und Kinder.

Het Amoreiras Hotel Pousada ligt op 150 meter van het strand van Maresias en heeft zwembaden voor volwassenen en voor kinderen met een hot tub.
Das Amoreiras befindet sich 150 m vom Strand Maresias entfernt und verfügt über Erwachsenen- und Kinderpools mit einem Whirlpool.

De openbare Centre Thermal Spa is rechtstreeks verbonden met het hotel en heeft zwembaden en diverse fitness- en wellnessfaciliteiten.
Das öffentliche Wellnesscenter Centre Thermal ist direkt mit dem Hotel verbunden und bietet Pools sowie verschiedene Fitness- und Wellnesseinrichtungen.

Kipriotis Village heeft zwembaden voor volwassenen en kinderen en een enthousiast animatieteam. Het biedt leuke en rustgevende all-inclusiveaccommodatie in Psalidi en ligt op slechts 3 km van de stad Kos.
Durch Pools für Erwachsene und Kinder sowie begeisterte Animateure besticht das Kipriotis Village mit seinem All-inclusive-Angebot.