Traduction de «heeft zodoende een fraai uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt boven op een van de heuvels die Gulpen omringen en heeft zodoende een fraai uitzicht over het dorp Gulpen, de bekende Gulperberg en het omringende Limburgse Heuvelland.
Das Hotel liegt auf einem Hügel, wo sich Ihnen ein schöner Ausblick auf das Dorf bietet.

Vanaf het panoramische terras van de Albergo Aurora heeft u een fraai uitzicht op de Dolomieten.
Genießen Sie in der Albergo Aurora von der Panoramaterrasse aus die herrliche Aussicht auf die Dolomiten.

Vanaf uw balkon heeft u een fraai uitzicht op de stad Olympia of het bos.
Entspannen Sie auf Ihrem privaten Balkon und genießen Sie die schöne Aussicht auf die Stadt Olympia oder die umliegenden Wälder.

Dit gastvrije viersterrenhotel heeft een dakterras waar u heerlijk geniet van uw gratis ontbijt. U heeft er ook een fraai uitzicht op het landschap van Apulië rond Castellana Grotte.
Genießen Sie Ihr kostenloses Frühstück auf der Dachterrasse dieses gemütlichen 4-Sterne-Hotels, wo Sie die wunderschöne Aussicht über die Landschaft Apuliens um den Ort Castellana Grotte bewundern.

Het Sarayi heeft een centrale ligging in Palm Cove en biedt ruime accommodaties aan het strand en een fraai uitzicht op de Koraalzee.
In zentraler Lage in Palm Cove mit Aussicht auf das Korallenmeer wohnen Sie im Sarayi in geräumigen Unterkünften direkt am Strand.

Restaurant Benkei heeft een fraai uitzicht en serveert Japanse gerechten. In de loungebar Fountain kunt u een drankje nemen.
Das Benkei serviert Ihnen japanische Küche bei einer wunderschönen Aussicht. Mit Getränken lädt die Loungebar Fountain zum Verweilen ein.

Het Domaine La Chapelle En Correze heeft ook een eigen restaurant, met een bar en open haard, alsmede een groot terras met een fraai uitzicht.
Die Apartments sind zudem mit einer Küchenzeile und einem Sitzbereich ausgestattet. Darüber hinaus bietet das Domaine La Chapelle En Correze ein eigenes Restaurant mit einer Bar, einem Kamin sowie einer Terrasse mit Aussicht.

Het Windermere Manor Hotel heeft 28 kamers, waarvan sommige met een fraai uitzicht en een eigen balkon of terras.
Das Hotel umfasst 35 Zimmer, von denen einige eine malerische Aussicht sowie einen eigenen Balkon bzw. eine eigene Terrasse bieten.

Felix Residence ligt in een fraai aangelegde tuin in de omgeving van Mousata en heeft een zwembad met uitzicht op de Ionische Zee en een snackbar.
Inmitten angelegter Gärten in der Gegend um Mousáta empfängt Sie die Felix Residence mit einem Pool und einer Snackbar am Pool mit Blick auf das Ionische Meer.

Myra Bistro heeft een fraai uitzicht op de Straat van Johor en serveert lokale en internationale gerechten, waaronder favorieten uit Sichuan en Kantonese specialiteiten.
Das Bistro Myra lockt mit lokalen und internationalen Spezialitäten wie Szechuan und kantonesischer Küche sowie mit Blick auf die Straße von Johor.