Traduction de «heeft zijn koloniale charme » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hides Hotel heeft zijn koloniale charme behouden en biedt ruime balkons met uitzicht op de stad.
Auf den großen Balkonen des historischen Hides Hotel, in dem der Charme der Kolonialzeit erhalten geblieben ist, genießen Sie Stadtblick.

Het Maidens Hotel New Delhi is gebouwd in 1903 en maakt indruk met zijn 19e-eeuwse koloniale charme en architectuur.
Das im Jahr 1903 erbaute Maidens Hotel empfängt Sie mit dem kolonialen Charme und der Architektur des 19. Jahrhunderts.

De appartementen zijn uniek ingericht en hebben hun oorspronkelijke koloniale charme weten te behouden.
Die individuell eingerichteten Apartments im Astor Metropole bestechen durch ihren ursprünglichen kolonialen Charme.

Vanaf het terras hebt u uitzicht op de bergen. Bovendien heeft het Travel Charme Ifen Hotel een recreatieruimte voor de kinderen, 2 vergaderzalen en een ondergrondse parkeergarage.
Zu den Einrichtungen des Travel Charme Ifen Hotels gehören auch ein Kinderspielzimmer, 2 Veranstaltungsräume und eine Tiefgarage.

The Governor's House Colonial Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Riverfront. Het hotel heeft een koloniale architectuur en inrichting.
Das The Governor’s House Colonial Hotel bietet Ihnen koloniale Architektur und Dekoration.

Het Lindner Golf Wellness Resort Portals Nous heeft een koloniale inrichting met Afrikaanse invloeden.
Das Lindner Golf Wellness Resort Portals Nous ist im Kolonialstil mit afrikanischen Stilelementen eingerichtet.

Het boetiekhotel FCC Phnom Penh biedt uitzicht op de rivier de Mekong en heeft Franse koloniale architectuur.
Dieses Boutique-Hotel mit französischer Kolonialarchitektur bietet Ihnen eine Aussicht auf den Fluss Mekong.

Het biedt een ontspannen vakantie. Het hotel heeft een koloniale stijl en is voorzien van een spa en 3 eetgelegenheden.
Dieses im Kolonialstil erbaute Hotel verfügt über einen Wellnessbereich und 3 Restaurants.

Het stijlvolle De Chai The Colonial Hotel heeft een koloniale uitstraling, een overdekt zwembad en gratis WiFi.
Das Markenzeichen des De Chai Hotels ist der elegante Kolonialstil, in dem es erbaut wurde.

Hospedagem Colonial ligt in het pittoreske Paraty en heeft een koloniale architectuur. Het pension biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht over de stad.
Das Hospedagem Colonial liegt im malerischen Paraty und ist geprägt von der Architektur der Kolonialzeit.