Traduction de «heeft vele andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Bogensperger is door GaultMillau bekroond met 1 koksmuts en heeft vele andere prijzen gewonnen.
Das Restaurant des Bogensperger wurde mit 1 Haube vom Restaurantführer Gault-Millau ausgezeichnet und hat viele weitere Auszeichnungen gewonnen.

U heeft gratis toegang tot de Freizeit Arena Sölden, een recreatiecentrum met een avonturenzwembad, een spa en vele andere sportfaciliteiten.
Während Ihres Aufenthalts im Haus Sonnschein genießen Sie freien Eintritt zur Freizeitarena Sölden, in der Sie ein Erlebnisbad, ein Wellnesscenter sowie viele Sportanlagen vorfinden.

Daarnaast zijn er nog vele andere attributen die het een bezoek waard maken. Het resort heeft een compleet uitgerust welnesscentrum met een zwembad van 20 meter lang, zelfbruiningsfaciliteiten, een jacuzzi en diverse stoombaden.
Es bietet Ihnen aber noch viel mehr. Das Resort verfügt über einen sehr gut ausgestattete Health Spa Club mit einem 20 Meter Swimmingpool, Solarium, Whirlpool und Dampfbad. Bei einer der vielen Anwendungen aus dem Verwöhnprogramm entspannen Sie sich nach einem langen Tag.

Het hotel heeft ook een overdekt zwembad, verschillende sauna's en stoombaden, een cosmetisch- en wellnesscentrum met een grote keuze aan behandelingen, een fitnessruimte, een bar en vele andere faciliteiten.
Dazu zählen auch Zutaten vom hoteleigenen Bauernhof. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innenpool, verschiedene Saunen und Dampfbäder, ein Kosmetik- und Wellnesscenter mit einer großen Auswahl an Anwendungen, ein Fitnessraum, eine Bar und viele andere Optionen.

Op slechts 10 minuten loopafstand ligt het station van Seoul, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot vele andere plaatsen in Korea.
Vom Bahnhof Seoul aus, von dem Sie ein nur 10-minütiger Spaziergang trennt, gelangen zu allen Zielen in Korea.

Het hotel heeft een goede ligging en is een perfecte uitvalsbasis om het Kanaal van Korinthe, het oude Korinthe en vele andere Griekse plaatsen te verkennen.
Dank seiner Lage bietet das Hotel eine hervorragende Basis, um den Kanal von Korinth, Alt-Korinth und viele weitere Orte in Griechenland zu erkunden.

Het Talbot Hotel heeft eiken balken, open haarden en vele andere historische kwaliteiten.
Das Talbot Hotel verfügt über Deckenbalken aus Eichenholz, offene Kamine und weitere historische Elemente.

De accommodatie heeft een eigen een auditorium, een grote ontvangsthal en vele andere, kleinere vergaderzalen.
Vor Ort finden Sie ein Auditorium, eine große Empfangshalle, und viele andere kleinere Konferenzräume.

U bespaart met de kaart op entreegelden en u kunt gratis gebruikmaken van kabelbanen en bussen. U heeft nog vele andere voordelen in de regio tijdens uw verblijf.
Die Karte spart Ihnen viele Eintrittsgelder, garantiert freie Fahrt in den Seilbahnen und Bussen und bietet Ihnen während Ihres gesamten Aufenthaltes zahlreiche weitere Vorteile in der Region.

De grote, eigen speeltuin heeft een klimtoren, minitractors en vele andere voorzieningen.
Der große Spielplatz des Anwesens sorgt bei den kleinsten Gästen mit einem Kletterturm, kleinen Traktoren und vielen weiteren Einrichtungen für Abwechslung.