Vertaling van "heeft van maandag " (Nederlands → Duits) :

U heeft van maandag tot zaterdag gratis toegang tot een privéstrand, behalve in de maand augustus.
Von Montag bis Samstag genießen Sie als Gast des Hauses kostenfreien Zugang zu einem Privatstrand (außer im August).

Een van de suites heeft een extra groot bad terwijl een andere suite een balkon heeft. U kunt van maandag tot en met zaterdag in het BB Antichi Catoi genieten van een aangepast ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder typisch Siciliaanse cakes, kaas en salami.
Von Montag bis Samstag ist im BB Antichi Catoi ein individuelles Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie typisch sizilianischem Kuchen, Käse und Salami erhältlich.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Im Kinderclub Flipper ist während der Wintersaison von montags bis freitags eine kostenfreie Kinderbetreuung für alle Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren verfügbar. Freuen Sie sich im Silvretta Parkhotel auch auf die Piano Bar und eine Bowlingbahn.

Het Bristol Hotel biedt 24-uursroomservice en heeft een pianobar waar u van maandag tot en met vrijdag kunt genieten van live pianomuziek.
Das Bristol Hotel bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice und verfügt über eine Pianobar, in der von Montag bis Freitag Live-Pianomusik gespielt wird.

Restaurant Scheelsminde heeft een seizoensgebonden menu en serveert van maandag tot en met zaterdag klassiek Deense en internationale gerechten.
Im Restaurant Scheelsminde wählen Sie von Montag bis Samstag von einer saisonalen Speisekarte zwischen klassischen dänischen oder internationalen Gerichten.

Het wijnrestaurant van de accommodatie heeft een terras dat op maandag geopend is.
Freuen Sie sich auf eine hauseigene Buschenschank mit einer Terrasse, wo Sie montags hausgemachte Erzeugnisse serviert bekommen.

Het restaurant, dat van maandag tot zondagmiddag geopend is, heeft een mondaine stijl. U kunt genieten van een drankje aan de bar, terwijl u gebruik maakt van gratis WiFi.
Das edle Restaurant hat von Montag bis Sonntag jeweils zur Mittagszeit geöffnet. Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Bar, während Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Het restaurant van het hotel, Les Clouets, heeft airconditioning en serveert van maandag tot vrijdag regionale specialiteiten.
Das klimatisierte Hotelrestaurant Les Clouets serviert Ihnen von Montag bis Freitag zahlreiche regionale Spezialitäten.

Het heeft een binnenzwembad en een buitenzwembad en van maandag tot zaterdag een gratis pendeldienst van de accommodatie naar Portimão.
Des Weiteren stehen Ihnen ein Innen- und ein Außenpool sowie ein kostenloser, montags bis samstags verkehrender Shuttleservice von der Unterkunft nach Portimão zur Verfügung.

U kunt in alle rust genieten van uw diner en u heeft keuze uit een ​​verscheidenheid aan cocktails in het bar/restaurant, dat geopend is van maandag tot zaterdag.
Genießen Sie ein ruhiges Abendessen oder probieren Sie von den zahlreichen Cocktail-Spezialitäten im Restaurant mit Bar, das von Montag bis Samstag geöffnet ist.