Vertaling van "heeft u toegang tot het tropisch zwembad met waterval " (Nederlands → Duits) :

Via de trap op de binnenplaats van de lodge heeft u toegang tot het tropisch zwembad met waterval, een grotachtig spabad en een sauna.
Der Innenhof des Delamore Lodge verfügt über eine Treppe, die zu einem tropischen Pool mit Wasserfall, einem höhlenartigen Whirlpool und einer Sauna führt.

Het hotel heeft een eigen wellnesscentrum en u heeft gratis toegang tot een overdekt zwembad, een sauna en een bubbelbad.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Wellnesscenter und Sie genießen freien Zugang zu einem Innenpool, einer Sauna und einem Whirlpool.

U kunt genieten van een ontbijt en u heeft gratis toegang tot het verwarmde zwembad van de zusteraccommodatie Palm Village, op 40 meter afstand.
In der 40 m entfernten Partnerunterkunft Palm Village genießen Sie ein Frühstück sowie freien Zugang zum beheizten Pool.

Het North Sydney Harbourview Hotel biedt uitzicht over de prachtige haven van Sydney en de iconische Harbour Bridge. Het beschikt over een restaurant en een bar, en u heeft gratis toegang tot het Olympisch zwembad North Sydney.
Das Harbourview Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den wunderschönen Sydney Harbour und die Sydney Harbour Bridge, ein Wahrzeichen der Stadt, begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Restaurant und einer Bar. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zutritt zum North Sydney Olympic Pool.

U heeft gratis toegang tot het overdekte zwembad, dagelijks van 06.00 tot 22.00 uur.
Innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs erreichen Sie einige andere gastronomische Einrichtungen und ein Lebensmittelgeschäft. Jeden Tag von 06:00 bis 22:00 Uhr haben Sie kostenfreien Zugang zum Innenpool.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad van Kloten en bij aankomst vindt u een gratis fles water op uw kamer.
Sie profitieren zudem von kostenfreiem Zugang zum öffentlichen Schwimmbad in Kloten. Bei der Ankunft steht eine kostenlose Flasche Wasser auf Ihrem Zimmer bereit.

U heeft gratis toegang tot het overdekte zwembad van het hotel en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zudem genießen Sie kostenfreien Zugang zum hoteleigenen Innenpool und einem gut ausgestatteten Fitnessraum.

Elke ochtend is er op verzoek ontbijt beschikbaar en wanneer u er langer dan 5 dagen verblijft, ontvangt u een gratis fles wijn. U heeft gratis toegang tot het plaatselijke zwembad in Gosau.
Morgens können Sie sich auf Anfrage mit einem Frühstück stärken. Darüber hinaus erhalten Sie bei einem Aufenthalt von mehr als 5 Tagen kostenfrei eine Flasche Wein. Kostenfrei können Sie das örtliche Schwimmbad in Gosau besuchen.

U heeft gratis toegang tot het seizoensgebonden zwembad en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de 150 meter verderop gelegen paddle-tennisbanen.
Den saisonalen Pool nutzen Sie kostenfrei und die 150 m entfernten Paddeltennisplätze gegen einen Aufpreis.

U heeft gratis toegang tot een overdekt zwembad en tegen betaling ook tot de sauna.
Sie erhalten kostenfreien Zugang zum Innenpool und gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie eine Sauna nutzen.