Traduction de «heeft tevens een gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft tevens een gezellige lounge met een open haard en een wintertuin. Gasten kunnen zich daarnaast ontspannen op het terras of in de ruime bloementuin.
Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse oder im weitläufigen Blumengarten.

Het 3-sterrenhotel Eberl heeft tevens een gezellig restaurant waar Beierse gerechten worden geserveerd, en een eigen slagerij.
Das 3-Sterne-Hotel Eberl verfügt zudem über ein gemütliches Restaurant mit bayerischer Küche sowie über eine hauseigene Metzgerei.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Carrickfergus, en heeft tevens een gezellige bar en gratis parkeergelegenheid.
Hier wohnen Sie im Herzen von Carrickfergus. Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel heeft tevens een gezellige lounge met een goedgevulde bibliotheek en een fraaie veranda met uitzicht op de tuinen.
Freuen Sie sich zudem auf eine gemütliche Lounge mit einer umfangreichen Bibliothek sowie eine schöne Veranda mit Gartenblick.

Het hotel heeft tevens een gezellige serre en een grote groene tuin. Het Clovelly Guest House ligt op slechts enkele minuten van de snelwegen M6 en M42, waardoor het een korte rit is naar Wolverhampton, Solihull en het centrum van Birmingham.
Entspannen Sie im angenehmen Wintergarten oder im großen grünen Garten. Die Autobahnen M6 und M42 sind nur wenige Minuten vom Clovelly Guest House entfernt. Nach einer kurzen Autofahrt gelangen Sie nach Wolverhampton, Solihull und in das Stadtzentrum von Birmingham.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.

Het heeft tevens gezellige kamers met uitzicht op de zee of de tuin.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit Garten- oder Meerblick.

Guesthouse Epohes is gelegen nabij de ingang van het charmante dorpje Abeliona en biedt gezellige accommodatie met ontbijt. Het heeft tevens gratis parkeergelegenheid en gratis draadloos internet.
Das Guesthouse Epohes liegt in der Nähe des Ortseingangs des zauberhaften Dorfes Ambeliona und bietet Ihnen Unterkünfte mit Frühstück, kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft tevens een snackbar aan het zwembad en een loungebar met een gezellig buitenterras.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine Snackbar am Pool sowie eine Loungebar mit einer belebten Außenterrasse.

Er is tevens een gezellige bar, waar u drankjes en snacks kunt bestelen. Hier wordt tevens dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Außerdem erhalten Sie an einer gemütlichen Bar Getränke und Snacks sowie jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück.