Traduction de «heeft rustige stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Target Inn heeft rustige, stijlvolle accommodatie vlak bij het centrale Piazza della Repubblica (plein van de republiek).
Unweit der Piazza della Repubblica erwartet Sie im Zentrum Roms das Hotel Target Inn mit ruhigen und eleganten Zimmern.

Het Leasowe Castle heeft een stijlvolle bar en rustige tuinen waar de gasten zich kunnen ontspannen.
Das Leasowe Castle verfügt über eine stilvolle Bar. Entspannung finden Sie in den ruhigen Gärten.

Het Residenz Allegra bevindt zich op een rustige en zonnige locatie op 250 meter van de dichtstbijzijnde skilift in het skigebied Sölden. Het heeft moderne, stijlvolle kamers en appartementen met een balkon.
In ruhiger und sonniger Lage direkt neben den Skipisten und nur 250 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Sölden entfernt erwartet Sie die Residenz Allegra mit modernen, stilvollen Zimmern und Apartments mit Balkon.

Casa Bella heeft een stijlvolle bar, geopend tot 23:00 uur, en een rustige tuin waar u kunt ontspannen.
Freuen Sie sich im Casa Bella auf die stilvolle Bar, die bis 23:00 Uhr geöffnet ist, und einen ruhigen Garten, der zum Entspannen einlädt.

Dit unieke boetiekhotel ligt in een rustige woonwijk en heeft een stijlvol design.
Dieses einzigartige Boutique-Hotel liegt in einer ruhigen Wohngegend und überzeugt mit seinem schicken Design.

Navalai River Resort heeft een zwembad op het dak en een restaurant aan de rivier. Het luxe resort biedt rustige accommodatie in stijlvolle themakamers.
Mit einem Dachpool und einem Restaurant am Flussufer verspricht das Navalai Hotel einen luxuriösen und ruhigen Aufenthalt in stilvollen Themenzimmern.

Het 1. Republic Hotel heeft een rustige ligging in het hart van Praag en op 400 meter van het Wenceslasplein. Het biedt stijlvolle kamers met gratis internet.
Im Herzen von Prag, 400 m vom Wenzelsplatz entfernt, empfängt Sie das 1. Republic Hotel in einer ruhigen Umgebung. Freuen Sie sich auf stilvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetanschluss.

Dit stijlvolle landelijke hotel heeft een zeer rustige ligging, dicht bij het centrum van Zell am See, op slechts 300 meter van de City Express-kabelbaan.
Dieses stilvolle Landhotel genießt eine sehr ruhige Lage nahe dem Zentrum von Zell am See und befindet sich nur 300 m von der Seilbahn City Express entfernt.

Het Trevi BB Roma ligt in een rustige straat, op slechts 50 meter van de Trevi-fontein. Het heeft stijlvolle en moderne kamers voorzien van airconditioning.
In einer ruhigen Straße erwartet Sie 50 m entfernt vom Trevi-Brunnen das Trevi BB Roma mit eleganten, modernen Zimmern mit Klimaanlage.

Het schitterende interieur van het Baglioni Hotel London heeft Italiaanse flair en is licht, rustig en stijlvol.
Die herrliche Inneneinrichtung ist hell, ruhig und stilvoll und spiegelt das italienische Flair des Baglioni wider.