Traduction de «heeft rustige landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel Schmieder's Ochsen Seelbach heeft rustige landelijke kamers met satelliettelevisie en moderne badkamers.
Das familiengeführte Hotel Schmieder’s Ochsen Seelbach verfügt über ruhige Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV und modernen Bädern.

Het door een familie beheerde Ben Tre Hotel Oasis heeft Engelssprekende medewerkers en ligt aan de oever van de rivier de Ben Tre in een rustige, landelijke omgeving.
Das Ben Tre Hotel Oasis ist ein familiengeführtes Hotel mit englischsprachigen Mitarbeitern an den Ufern des Ben Tre Rivers, einer wunderschönen ländlichen Gegend.

Het Apartments Lapaz bevindt zich op een rustige landelijke locatie op slechts 200 meter van het Spa Golf Resort Sveti Martin, en heeft chique accommodatie en een bubbelbad op het dak.
Die Apartments Lapaz bieten Ihnen gehobene Unterkünfte und einen Whirlpool auf dem Dach. Sie genießen eine friedliche Lage auf dem Land und sind nur 200 m vom Spa Golf Resort Sveti Martin entfernt.

Hotel L'Ami du Chambertin heeft elegante kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Das L'Ami du Chambertin bietet elegante Zimmer in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

Het Brunbjerg Apartments heeft een rustige, landelijke ligging op slechts 6 km van het centrum van Billund.
Die Brunbjerg's Apartments sind ruhig mitten im Grünen gelegen und nur 6 km von Billunds Stadtzentrum entfernt.

De Convento de San Francisco is trouw aan haar verleden en heeft een rustige, landelijke sfeer, waardoor u kunt ontspannen.
Das geschichtsträchtige Hotel Convento San Francisco besticht durch eine ruhige und ländliche Atmosphäre, die zum Erholen einlädt.

Het kleine Pension Čtyřlístek wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, landelijke ligging in het dorp Tisá, op 1,5 km van de skipistes van Tisá. Het biedt massagefaciliteiten.
Im Dorf Tisa erwartet Sie ruhiger ländlicher Umgebung das familiengeführte Gästehaus Pension Čtyřlístek. Es liegt nur 1,5 km von den Skipisten von Tisa entfernt und verfügt über Massageeinrichtungen.

Dit rustige, landelijke Landhaus Sylter Hahn ligt op het eiland Sylt. Het heeft een overdekt zwembad en gratis openbare parkeergelegenheid en verzorgt elke dag een ontbijt.
Auf der Insel Sylt erwartet Sie dieses ruhige Landhotel mit einem Innenpool, einem täglichen Frühstück und einem kostenfreien öffentlichen Parkplatz.

Abate Masseria heeft een rustige, landelijke locatie met uitzicht op de velden en heuvels van Puglia.
Das friedlich auf dem Land gelegene Abate Masseria Resort blickt auf die Felder und Hügel von Apulien.

Deze kleine BB heeft een rustige, landelijke locatie op 10 minuten lopen van Ir-Rabat. Maple Farm beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en kabel-tv.
Dieses kleine Bed Breakfast genießt eine zentrale und ruhige Lage mitten im Grünen und ist einen 10-minütigen Spaziergang von Ir-Rabat entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.