Traduction de «heeft rookvrije modern » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gratis WiFi en heeft rookvrije moderne kamers met een flatscreen-tv.
Dieses Nichtraucherhotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit Flachbild-TV sowie kostenloses WLAN.

Het wordt omringd door schilderachtige bossen en wijngaarden. Het Hotel Zur Kaiserpfalz heeft rookvrije, modern ingerichte kamers met satelliettelevisie, een kluisje, en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Nichtraucherzimmer des Hotels Zur Kaiserpfalz verfügen über einen Sat-TV, einen Safe und ein eigenes Badezimmer.

Hotel Rotes Haus heeft een moderne rode gevel en een artistiek interieur met moderne kunst aan de muur en ruime trappen. Alle kamers van Hotel Rotes Haus zijn rookvrij en sommige hebben een flatscreen-tv.
Ein 7-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Bodensee. Hinter einer modernen roten Fassade empfängt Sie das Hotel Rotes Haus mit einem künstlerischen Interieur, geräumigen Treppen und moderner Wandkunst. Alle Zimmer im Roten Haus sind rauchfrei und einige sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel in Schluchsee biedt een schilderachtig uitzicht over de Schluchsee en de Feldberg. Het rookvrije hotel heeft een moderne spa en een tuin met 2 terrassen aan het water.
Mit einer herrlichen Aussicht auf den Schluchsee und den Feldberg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel in Schluchsee. Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich und einen Garten mit 2 Seeterrassen.

Elke rookvrije kamer heeft een moderne inrichting en sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de gletsjer.
Die Nichtraucherzimmer verfügen alle über eine moderne Einrichtung und einige bieten einen Balkon mit Aussicht auf den Gletscher.

Het hotel heeft rookvrije kamers met een frisse inrichting en een moderne eigen badkamer. U beschikt ook over gratis WiFi.
Die freundlich eingerichteten Nichtraucherzimmer verfügen über kostenfreies WLAN und ein modernes Bad.

Dit rookvrije pension ligt in het historische dorp Tonndorf in het schilderachtige Ilmtal. Het heeft een moderne sauna en een zonneterras en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Mit einer modernen Sauna, einer Sonnenterrasse und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet begrüßt Sie diese Nichtraucherpension im historischen Dorf Tonndorf im malerischen Ilmtal.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten verwijderd van Pearson International Airport (luchthaven) en biedt een gratis shuttleservice naar het vliegveld. Het heeft rookvrije accommodatie met moderne gemakken, inclusief internet.
Dieses Hotel bietet absolute Nichtraucherzimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN sowie einen kostenfreien Flughafenshuttle. Hier wohnen Sie nur Minuten vom internationalen Flughafen Pearson entfernt.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel met een strand heeft een moderne spa en een tuin met een terras.
Ein Strand, moderne Wellnesseinrichtungen und ein Garten mit Terrasse erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Nichtraucherhotel.

Het hotel beschikt over moderne spafaciliteiten, heeft rookvrije kamers en serveert gerechten uit de regionale keuken.
Freuen Sie sich auf moderne Wellnesseinrichtungen, Nichtraucherzimmer und regionale Küche.