Traduction de «heeft originele balkenplafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement van het Casa de los Beneficiados is ingericht in lichte kleuren en heeft originele balkenplafonds.
Jedes Apartment der Casa de los Beneficiados ist in hellen Farben gehalten und mit Original-Holzbalkendecken gestaltet.

La Corchea biedt uitzicht over de stad en heeft originele balkenplafonds en opvallende muurschilderingen in de lounge en de andere gemeenschappelijke ruimtes.
Das La Corchea bietet einen Ausblick auf die Stadt. Es ist mit originalen Holzbalkendecken ausgestattet und die Lounge sowie andere Gemeinschaftsräume sind mit auffallenden Wandmalereien verziert.

Het Mas Prades heeft originele kenmerken behouden, zoals balkenplafonds en stenen muren.
Im Mas Prades finden Sie noch originale Details wie Holzbalkendecken und sichtbare Steinwände.

Het Boot Restaurant heeft originele eiken balkenplafonds en serveert een gevarieerd internationaal menu en wijnen van over de hele wereld.
Das Restaurant Boot mit originalen Eichenbalken serviert abwechslungsreiche internationale Gerichte und bietet eine Weinkarte mit Weinen aus aller Welt.

De bar heeft een balkenplafond en originele elementen, en biedt drankjes en snacks. U kunt ook buiten op het terras zitten.
Die Bar präsentiert sich mit Holzbalken und originalen Ausstattungselementen. Freuen Sie sich auf Getränke, Snacks und eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Posada de Sajazarra heeft originele natuurstenen muren en houten balkenplafonds.
Das Ambiente im Posada de Sajazarra wird von original erhaltenen Steinwänden und Holzbalken bestimmt.

Elke slaapkamer aan de Mug House heeft een eigen badkamer, en vele hebben originele balkenplafonds en muren.
Seine Geschichte geht auf das 17. Jahrhundert zurück und es erwartet Sie mit zahlreichen historischen Elementen. Jedes der Schlafzimmer im Mug House verfügt über ein eigenes Badezimmer und viele bieten antike Holzbalkendecken und -wände.

Las Chimeneas heeft veel van de originele elementen van het gebouw behouden, zoals balkenplafonds en originele open haarden.
Das Chimeneas besticht durch viele originale Elemente, darunter Holzbalkendecken und Kamine.

Het hotel heeft zijn originele kenmerken behouden, waaronder stenen poorten, kleurrijke tegels, Franse balkons en balkenplafonds.
Das Hotel bewahrt die ursprünglichen Elemente wie Steinbögen, farbenfrohe Fliesen, französische Balkons und Holzbalkendecken.

Met zijn karakteristieke houten balkenplafonds en antieke terracotta vloeren heeft deze bed breakfast zijn originele schoonheid en charme met succes weten te behouden.
Seine ursprüngliche Schönheit und seinen Charme hat sich das Loggiato mit seinen charakteristischen Holzbalkendecken und den antiken Terracotta-Böden gekonnt zu erhalten gewusst.