Traduction de «heeft ook toegang tot volleybalvelden » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft ook toegang tot volleybalvelden en een joggingpad.
Volleyballplätze und eine Joggingstrecke sind ebenfalls vorhanden.

Voor de lunch en het diner zijn op verzoek Marokkaanse gerechten verkrijgbaar. U heeft ook toegang tot een lounge in Marokkaanse stijl met een televisie.
Sie haben zudem Zugang zu einer Lounge im marokkanischen Stil mit einem TV.

U heeft ook toegang tot de fitnessruimte, de tennisbaan en de speelkamer.
Der Fitnessraum, der Tennisplatz und das Spielzimmer stehen Ihnen ebenfalls zur Nutzung frei.

In het à-la-carterestaurant worden gastronomische gerechten geserveerd.en u heeft ook toegang tot een wijnkelder.
Genießen Sie Gourmetgerichte im À-la-carte-Restaurant oder einen Wein aus dem Weinkeller.

U heeft ook toegang tot de wasfaciliteiten, een gemeenschappelijke loungeruimte met een 42-inch plasmatelevisie en een gemeenschapppelijke keuken.
Sie können zudem Wäschemöglichkeiten, eine Gemeinschaftslounge mit einem 42-Zoll-Plasma-TV und eine Gemeinschaftsküche nutzen.

U heeft ook toegang tot een wasruimte met een wasmachine, een droger en strijkfaciliteiten.
Auch ein Wäscheraum mit einer Waschmaschine, einem Trockner und einem Bügeleisen/-brett steht Ihnen zur Verfügung.

Het heeft ook toegang tot een eigen strand met gratis vervoer.
Außerdem bietet es Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand und kostenfreie Transportmöglichkeiten dorthin.

U heeft ook toegang tot een bioscoopkamer, barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Sie genießen Zugang zu einem Kinoraum. Außerdem stehen Ihnen Grillmöglichkeiten und eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.

U heeft ook toegang tot een fitnesscentrum, een buitenzwembad en een businesscentrum.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter, das Businesscenter und den Außenpool.

U heeft ook toegang tot een gemeenschappelijke woonkamer en het terras in de tuin.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftslounge und einer Gartenterrasse.