Traduction de «heeft muren » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft muren die zijn gedecoreerd met kunstwerken, en elke kamer is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een kluisje en een minibar.
Die Wände der Zimmer sind mit Kunstwerken dekoriert. Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe sowie eine Minibar.

Het gebouw heeft muren van steen en baksteen en houten balken aan het plafond.
Dazu gehören Ziegel- und Steinmauern sowie Holzbalkendecken.

De behandelkamer heeft muren van leem en natuursteen, is ingericht met houten meubels en straalt een rustige, Afrikaanse eilandsfeer uit.
Das Anwendungszimmer bietet Lehm- und Steinmauern sowie Holzdekor und verbreitet das für eine afrikanische Insel typische, beruhigende Gefühl.

De accommodatie is modern ingericht en heeft muren van steen.
Das Haus verfügt über eine moderne Einrichtung und Sichtsteinwände.

Elke kamer van het Hotel Emeraude heeft muren met houten lambrisering.
Jedes Zimmer im Hotel Emeraude bietet holzvertäfelte Wände.

Dit appartement met 2 slaapkamers heeft muren van zichtbare bakstenen en houten vloeren. Het beschikt over een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern mit unverputzen Ziegelwänden und Holzböden verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Dit hotel bevindt zich in een gerenoveerd paleis, heeft muren van Inca-stenen en beschikt over een buitenzwembad, een spa, een bar en een restaurant.
Dieses Hotel, das Sie in einem umgebauten Palast mit Wänden aus Inkasteinen empfängt, begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Spa sowie einer Bar und einem Restaurant.

Het lichte en ruime restaurant Adria heeft muren die versierd zijn met mozaïek, en biedt Kroatische en internationale gerechten.
Das helle und geräumige Restaurant Adria, dessen Wände mit Mosaiken dekoriert sind, serviert kroatische und internationale Speisen.

Dit ruime huis heeft muren van prachtige natuursteen en beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met een eenpersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden. De woonkamer is voorzien van banken, een open haard, een televisie en een eethoek.
Das Wohnzimmer ist mit Sofas, einem Kamin und einem TV ausgestattet und führt zu einem Essbereich.

Het gebouw dateert uit het jaar 1000 en heeft muren en fundamenten uit de Byzantijnse tijd.
Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1000 und die Mauern und Fundamente aus der byzantinischen Epoche.