Vertaling van "heeft innovatieve " (Nederlands → Duits) :

Le Pressoir d'Argent, het gastronomische restaurant van het Grand Hotel de Bordeaux Spa, heeft innovatieve visgerechten op het menu staan.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant Le Pressoir d'Argent verwöhnt Sie mit innovativen Gerichten mit Meeresfrüchten und Fisch.

Palm Court biedt 's middags thee en een champagnebar en de Balmoral Bar serveert innovatieve cocktails in een ontspannen omgeving, terwijl The Scotch meer dan 400 variëteiten Schotse Whisky heeft.
Im Palm Court genießen Sie einen Nachmittagstee und Champagner. Die Balmoral Bar serviert innovative Cocktails in entspannter Atmosphäre, während Sie im The Scotch über 400 Sorten des schottischen Whisky kosten können.

Het stijlvolle restaurant Taku heeft een Michelin-ster en serveert exotische, Aziatische schotels. In restaurant Hanse Stube staan innovatieve Franse gerechten op het menu.
Lassen Sie sich im stilvollen, mit 1 Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant Taku exotische asiatische Gerichte schmecken. Kreativ zubereitete Gerichte der französischen Küche genießen Sie im Restaurant Hanse Stube.

Het Kabuki, dat 1 Michelin ster heeft, biedt innovatieve Japanse gerechten.
Im Restaurant Kabuki mit 1 Michelin-Stern genießen Sie innovative japanische Küche.

In restaurant Les Menus worden regionale en innovatieve smaken gecombineerd door chef-kok Pierre Gagnaire, die 3 Michelin-sterren heeft.
Im Restaurant Les Menus bereitet 3-Michelin-Sterne-Koch Pierre Gagnaire Gerichte mit regionalen und innovativen Aromen zu.

De stijlvolle pianobar biedt amusement en live muziek in de avonden. De Sky Bar heeft een adembenemend panoramisch uitzicht en schenkt innovatieve moleculaire cocktails.
Die stilvolle Pianobar lockt abends mit Unterhaltung und Livemusik und die Sky-Bar lädt mit einem atemberaubenden Panoramablick und innovativen Molekular-Cocktails zum Verweilen ein.

Er worden luxe, innovatieve spabehandelingen gegeven. Brasserie The Balcon heeft een eigen ingang aan Pall Mall en serveert Frans-Britse gerechten.
In der Brasserie The Balon mit eigenem Eingang in der Straße Pall Mall genießen Sie französisch-britische Küche.

Het hotel heeft zowel chique als informelere restaurants, met uitgebreide en innovatieve menu's.
Die alte Bibliothek wurde zu einer Cocktail-Bar umgebaut, wo Sie am offenen Kamin entspannen und einen malerischen Blick auf den See genießen können. Es gibt Restaurants für formelle und informelle Abendessen mit weitreichenden und innovativen Menüs.

U kunt dineren in het innovatieve restaurant Zendo, dat een moderne ambiance heeft en een eclectische mix van salades en vis serveert.
Im innovativen Zendo Restaurant werden Ihnen in einem modernen Ambiente eine eklektische Mischung aus Salaten und Meeresfrüchten serviert.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant dat innovatieve, Kretenzische gerechten serveert.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen ein Außenpool und ein eigenes Restaurant, das Sie kulinarisch mit innovativer kretischer Küche verwöhnt.