Vertaling van "heeft hier het gemak " (Nederlands → Duits) :

U heeft hier het gemak van een 24-uursreceptie, waar het personeel u graag helpt met een pendeldienst naar de luchthaven en een fax- en kopieerservice.
Sie profitieren von einer 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Ihnen gerne einen Flughafentransfer organisieren und Fax- /Kopierservices anbieten.

U heeft hier het gemak van drive-through inchecken en uitchecken.
Ihrem Komfort dient auch der Drive-in-Check-in und -Check-out.

Het hotel heeft voor het gemak een 24-uursreceptie.
Für Komfort sorgt die 24-Stunden-Rezeption im Gimmond Hotel Kyoto.

Het Rampur Kothi heeft voor het gemak van de gasten een 24-uursreceptie en een weelderige groene tuin.
Das Rampura Kothi verfügt über einen üppigen grünen Garten und eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen zur Verfügung steht.

Het hotel heeft voor uw gemak een 24-uursreceptie.
Ihrem Komfort dient eine 24-Stunden-Rezeption.

Anemona Studios bevindt zich op slechts 20 meter van een bushalte en heeft voor het gemak een supermarkt op de begane grond van het complex.
Eine Bushaltestelle erreichen Sie vom Anemona Studios nach nur 20 Metern, während ein Supermarkt sich im Erdgeschoss des Hotels befindet.

Het pension heeft voor het gemak van de gasten een 24-uursreceptie.
Die 24-Stunden-Rezeption der Pension ermöglicht Ihnen eine flexible Gestaltung Ihres Aufenthaltes.

Marilian Hotel heeft voor uw gemak gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en er is een 24 uursreceptie.
Zu den anderen Vorzügen des Marilian Hotels zählen die kostenfreien Parkmöglichkeiten vor Ort sowie die 24-Stunden-Rezeption.

Midtown Hotel Surabaya heeft voor uw gemak ook een businesscentrum en een conciërge.
Für zusätzlichen Komfort im Hotel sorgen ein Businesscenter und ein Concierge-Schalter.

U bevindt zich hier dicht bij zee en u heeft hier goede vervoersverbindingen. De luxueus ingerichte kamers zijn geheel gerenoveerd in 2007; ze bieden u een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In der Nähe befindet sich das Meer und die Verkehrsverbindung ist ausgezeichnet. Die luxuriös ausgestatteten im Jahr 2007 komplett renoviert Zimmer bieten Flachbild-Fernseher und kostenloses Wifi.