Vertaling van "heeft het toneel gevormd " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft het toneel gevormd voor verschillende speelfilms, en biedt individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, Spaanse tegels en Marokkaanse details.
Diese Unterkunft wurde schon als Set für mehrere Filme benutzt und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad, spanischen Fliesen und marokkanischen Details.

De accommodatie heeft een creatief gevormd zwembad en een bar bij het zwembad waar cocktails en lichte snacks worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf den Freiformaußenpool des Acqua Maris Balaia und genießen Sie leichte Snacks sowie Cocktails an der Poolbar.

De Amazon Ecopark Jungle Lodge heeft een natuurlijk gevormd zwembad, een eigen strand en een chill-out zone met hangmatten.
Die Amazon Ecopark Jungle Lodge bietet einen natürlichen Pool, einen Privatstrand und eine Ruhezone mit Hängematten.

Deze omgeving heeft de achtergrond gevormd voor het sprookje Sneeuwwitje en de 7 dwergen van de gebroeders Grimm. De comfortabele kamers van het hotel Die Hardtmühle zijn allemaal voorzien van een balkon met uitzicht op de prachtige omgeving.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Die Hardtmühle sind allesamt mit einem Balkon versehen.

Het Fantasia Hotel Deluxe Kemer heeft een eigen Blauwe Vlag-strand met een lengte van 235 meter, en biedt luxe spafaciliteiten en een speels gevormd buitenzwembad met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Fantasia Resort bietet einen 235 m langen Blaue-Flagge-Strand, luxuriöse Wellnesseinrichtungen und einen Freiform-Außenpool mit Blick auf das Mittelmeer.

De accommodatie biedt een natuurlijk gevormd zwembad met een gemeubileerd zonneterras en een snackbar. Het complex wordt omgeven door bloemrijke tuinen en heeft een eigen fitnesscentrum, een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Der Komplex liegt inmitten blühender Gärten und verfügt über ein Fitnesscenter, einen Tennisplatz und Tischtennis.

De villa heeft een viskwekerij waar regenboogforel worden gefokt. Ook vindt u er 3 natuurlijk gevormde zwembaden met veel forel.
Die Villa unterhält eine Fischzucht, wo auch Regenbogenforellen gezüchtet werden, sowie 3 natürlich angelegte Becken mit einem großen Forellenbestand.