Vertaling van "heeft het spacentrum een uitschuifbaar dak zodat " (Nederlands → Duits) :

Bovendien heeft het spacentrum een uitschuifbaar dak zodat u zowel binnen als buiten van het zwembad en van de hot tub kunt genieten.
Durch das ein- und ausfahrbare Dach können sich der Swimmingpool und der Whirlpool sowohl im Inneren als auch im Freien befinden.

Het Alpenhotel heeft een spacentrum op het dak met een fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Der Wellnessbereich im Dachgeschoss des Alpenhotels erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het verwarmde zwembad heeft een uitschuifbaar dak.
Der beheizte Pool bietet ein ausfahrbares Dach.

Het hotel, dat boven het plaatsje Leogang ligt, heeft een unieke houten bouwstijl, een bekroond restaurant en een spacentrum op het dak, de Sky Spa. Er is gratis internet beschikbaar.
Dieses Hotel oberhalb von Leogang bietet eine einzigartige Architektur aus Holz, ein preisgekröntes Restaurant und das Sky Spa auf dem Dach.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Im Herzen des angesagten Marylebone in London empfängt Sie dieses Luxushotel mit einem atemberaubenden 8-stöckigen Atrium mit großen Palmen und einem Glasdach, einem preisgekrönten Restaurant, luxuriösen Zimmern sowie einem Innenpool und einem Spa.

Elke accommodatie van Arsa Villa Bali heeft een rieten dak en een open woonruimte, zodat gasten vanuit de eigen woonkamer van de omgeving kunnen genieten.
Die Villen des Arsa Villa Bali bieten alle ein Strohdach sowie einen offenen Wohnbereich.