Traduction de «heeft het silvretta parkhotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Im Kinderclub Flipper ist während der Wintersaison von montags bis freitags eine kostenfreie Kinderbetreuung für alle Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren verfügbar. Freuen Sie sich im Silvretta Parkhotel auch auf die Piano Bar und eine Bowlingbahn.

Het Silvretta Parkhotel ligt in het idyllische dorp Klosters, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Gotschna/Parsenn. Het heeft 4 restaurants, een zwembad en fitness- en wellnessfaciliteiten.
Nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Gotschna/Parsenn entfernt bietet das Silvretta Parkhotel im idyllischen Dorf Klosters bis zu 4 Restaurants, einen Poolbereich sowie Fitness- und Wellnesseinrichtungen.

In de tussentijd kan uw was voor u worden gedaan, zodat u kunt genieten van een zorgeloos verblijf heeft in het Parkhotel.
Damit Sie einen angenehmen Aufenthalt genießen können, bietet Ihnen das Parkhotel Hasselt außerdem einen Wäscheservice.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Das Parkhotel Holzerhof bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Pisten des Gitschberg-Jochtals, ein Tiroler Restaurant, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Het in art deco-stijl gebouwde Parkhotel heeft een mooie tuin en lijkt op een groot vakantiehuis.
Art Deco Villen im Landhausstil und ein hübscher Garten unterstreichen den Charme des Parkhotels.

Het Parkhotel heeft een stoombad en een sauna, waarvan u gratis gebruik kunt maken.
Erholsame Momente verbringen Sie im Dampfbad und in der Sauna des Parkhotel, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung stehen.

Parkhotel Klüschenberg heeft gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de snelwegen A19 en de A24.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei. Die Autobahnen A19 und A24 erreichen Sie bereits nach einer 15-minütige Fahrt.

Parkhotel Klüschenberg heeft een rustige ligging in het kuurpark in Plau am See en beschikt over goed gemeubileerde kamers.
Das Parkhotel Klüschenberg in Plau am See begrüßt Sie in ruhiger Lage im Kurpark.

Het Parkhotel Berghölzchen heeft een professioneel ingerichte fitnessruimte met een sauna.
Zu den weiteren Vorzügen im Parkhotel Berghölzchen gehört ein professionell ausgestatteter Fitnessraum mit einem Saunabereich.

Het heeft een traditionele inrichting en aantrekkelijke wellnessvoorzieningen. Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel ligt op slechts 1 km van de golfbaan Golfanlage Hochschwarzwald.
Es ist traditionell eingerichtet und bietet attraktive Wellnessmöglichkeiten. Das Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel liegt 1 km von der Golfanlage Hochschwarzwald entfernt.