Traduction de «heeft het hotel een skiberging » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het hotel een skiberging en gratis privéparkeergelegenheid.
Am Hotel sind ein Skiraum und kostenfreie Privatparkplätze verfügbar.

Ook heeft het hotel een skiberging. Van mei tot oktober is de Bregenzerwald-kaart bij de prijs inbegrepen bij een verblijf van 3 nachten of meer.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 3 Nächsten ist von Mai bis Oktober die Bregenzerwald Card in allen Zimmerraten enthalten.

Appartementhaus Winter heeft een fiets- en skiberging met een droger voor de skischoenen, gratis overdekte parkeergelegenheid, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
Im Appartementhaus Winter stehen Ihnen ein Fahrrad, eine Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner, kostenlose überdachte Parkplätze, ein Ruheraum und ein Fitnessbereich zur Verfügung.

Het hotel heeft ook een gratis skiberging met skischoenverwarmer en biedt een gratis pendeldienst van en naar station Vipiteno.
Ein kostenloser Skiraum mit einem Skischuhwärmer und ein kostenloser Shuttle vom/zum Bahnhof Sterzing runden das Angebot ab.

Voor de sportliefhebber heeft het hotel een gratis skiberging, een skibus en wekelijkse bergtochten.
Outdoor-Enthusiasten schätzen den kostenfreien Skiraum, den Skibus und die wöchentlichen Ausflüge in die Berge.

Het hotel heeft ook een gratis skiberging met een droger voor skischoenen.
Im Hotel steht Ihnen außerdem kostenfrei ein Skiraum mit Skischuhheizung zur Verfügung.

Ook heeft het hotel een wellnesscentrum. U kunt tot rust komen bij het buitenzwembad. In het restaurant kunt u genieten van heerlijke maaltijden. Het restaurant heeft een ruim terras naast het zwembad.
Sie können am Außenpool entspannen oder köstliche Gerichte im Restaurant genießen, das Sie mit einer großzügigen Terrasse neben dem Pool erwartet.

Ook heeft het hotel een bar en een biertuin. U heeft een fantastisch en uniek uitzicht op het imposante silhouet van het kasteel Albrechtsburg en de kathedraal.
Von der Unterkunft genießen Sie eine fantastische und einzigartige Aussicht auf die imposante Silhouette der Albrechtsburg und des Doms.

Verder heeft heeft het hotel een visrestaurant en een Tex-Mexrestaurant, alsook een snackbar met livemuziek.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Sí Como No ein Restaurant mit frischem Fisch und Meeresfrüchten, ein Tex-Mex-Restaurant und eine Snackbar mit Livemusik.

Ook heeft het hotel een barbecue en kunt u voor de lunch picknicken.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten und nehmen Sie den Picknickservice zum Mittag in Anspruch.