Traduction de «heeft het hotel een japans » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft het hotel een Japans restaurant. U kunt de hele dag terecht bij The Gourmet Corner voor onder andere salades, hamburgers en pasta.
Im Gourmet Corner genießen Sie den ganzen Tag über Speisen wie Salate, Hamburger und Pasta.

Verder heeft het hotel een Japans steakhouse in hibachi-stijl, een informele pub en een café.
Eine japanisches Steakhouse im Hibachi-Stil, ein Pub mit ungezwungener Atmosphäre und ein Café erwarten Sie ebenfalls in der Unterkunft.

Voor nog meer ontspanning heeft het hotel een Japans restaurant en worden massages en kleine, klassieke concerten aangeboden.
Lassen Sie sich hier bei einer Massage verwöhnen, genießen Sie japanische Gerichte und besuchen Sie die kleinen, klassischen Konzerte.

De Satsanga Spa heeft een sauna, een Japans Ofurô-bad.
Erholsame Momente verspricht das Satsanga Spa mit einer Sauna und einem japanischen Ofurô-Bad.

Shizuku Mainstraße beschikt over gratis WiFi en heeft een authentiek Koreaans-Japans restaurant.
Das Shizuku Mainstraße bietet kostenloses WLAN und ein authentisch koreanisch-japanisches Restaurant.

Verder heeft heeft het hotel een visrestaurant en een Tex-Mexrestaurant, alsook een snackbar met livemuziek.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Sí Como No ein Restaurant mit frischem Fisch und Meeresfrüchten, ein Tex-Mex-Restaurant und eine Snackbar mit Livemusik.

Ook heeft het hotel een wellnesscentrum. U kunt tot rust komen bij het buitenzwembad. In het restaurant kunt u genieten van heerlijke maaltijden. Het restaurant heeft een ruim terras naast het zwembad.
Sie können am Außenpool entspannen oder köstliche Gerichte im Restaurant genießen, das Sie mit einer großzügigen Terrasse neben dem Pool erwartet.

Ook heeft het hotel een bar en een biertuin. U heeft een fantastisch en uniek uitzicht op het imposante silhouet van het kasteel Albrechtsburg en de kathedraal.
Von der Unterkunft genießen Sie eine fantastische und einzigartige Aussicht auf die imposante Silhouette der Albrechtsburg und des Doms.

Hotel Palace Japan biedt gratis WiFi en een volledig rookvrije omgeving. Het ligt op 450 meter van metrostation Minami-Senju.
Mit kostenfreiem WLAN in einer komplett rauchfreien Umgebung erwartet Sie das Hotel Palace nur 450 Meter vom U-Bahnhof Minami-Senju entfernt.

Alle kamers van Hotel Palace Japan zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast.
Alle Zimmer im Hotel Palace Japan sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und einen Kühlschrank.