Traduction de «heeft het hotel een exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er een tv en leeszaal; verder heeft het hotel een exclusieve bar voor een sigaar en een cognacje.
Zudem können Sie sich in der TV- und Leselounge sowie in der exklusiven Cognac- und Zigarrenbar erholen.

De eigen whiskybar heeft meer dan 100 exclusieve malts op voorraad en biedt regelmatig livemuziek.
In der hauseigenen Whisky-Bar erwarten Sie über 100 erlesene Malts.

U heeft toegang tot een exclusieve lounge en bar met een panoramisch uitzicht over de stad.
Sie haben Zugang zu einer exklusiven Loungebar mit Panoramablick auf die Stadt.

Dit resort in Arabische stijl bestaat uit de 3 gedeeltes: The Palace, Arabian Court en The Residence Spa. Elk gedeelte heeft unieke kamers en exclusieve restaurants.
Dieses Resort im arabischen Stil beeindruckt mit seinen 3 verschiedenen Bereichen - The Palace, Arabian Court und The Residence Spa - in denen Sie jeweils einzigartig gestaltete Zimmer und exklusive Restaurants empfangen.

Dit designhotel heeft luxueuze accommodaties, een exclusieve spa en een organische architectuur. Het ligt op slechts 400 meter van het centrum van de stad Madonna di Campiglio.
Das Designhotel heißt Sie nur 400 m vom Stadtzentrum von Madonna di Campiglio entfernt willkommen. Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Unterkunft, ein exklusives Spa und eine nach ökologischen Kriterien ausgerichtete Architektur.

Het Bären Dürrenroth heeft 28 kamers, het exclusieve restaurant de Rother-Stube (14 Gault Millau-punten), het gezellige restaurant Bären met specialiteiten uit het Emmental, de wijnkelder, en een oude gewelfde kelder met een biljarttafel.
Im Bären Dürrenroth finden Sie 28 Zimmer, ein Gourmetrestaurant, das mit 14 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet wurde, die gemütliche Gaststube mit Spezialitäten aus dem Emmental, den Weinkeller sowie den alten Gewölbekeller mit Billard- und Tischtennistisch.

Het hotel heeft stijlvolle kamers en exclusieve suites, die eigentijds zijn ingericht.
Das Hotel bietet stilvolle Zimmer und Exklusive Suiten, die mit modernem Dekor eingerichtet sind.

De klassieke bar van het hotel serveert exclusieve wijnen en bieren.
Erlesene Weine und Bier genießen Sie an der klassischen Hotelbar.

De ultramoderne spa van het hotel biedt exclusieve thalassotherapiebehandelingen, een hamam, een sauna, een binnenzwembad, een kapsalon en een fitnessruimte.
Das hochmoderne Spa des Hotels verwöhnt Sie mit exklusiven Thalassotherapie-Anwendungen und umfasst ein Hamam, eine Sauna und einen Innenpool sowie einen Friseursalon und einen Fitnessraum.

Het Victoria Hotel beschikt over accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding op slechts 60 meter van het Ammoudi-strand, dat het exclusieve eco-label de Blauwe Vlag heeft. Het hotel biedt een gemakkelijk toegang tot diverse watersportmogelijkheden en taveernes.
Das Hotel Victoria überzeugt durch ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und bietet einen einfachen Zugang zu Wassersportmöglichkeiten und Tavernen. Es liegt nur 60 m vom Ammoudi-Strand entfernt, der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet ist.