Traduction de «heeft het hesperia » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het Hesperia een miniclub voor kinderen en een recreatieruimte met een pingpongtafel.
Die kleinen Gäste vergnügen sich im Miniklub des Hotels. Die Annehmlichkeiten umfassen zudem ein Spielezimmer mit einer Tischtennisplatte.

Hesperia Isla Margarita heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een buffetrestaurant aan het strand.
Hesperia Isla Margarita bietet Komforts wie kostenloses WLAN, einen Außenpool und ein Buffet-Restaurant am Strand.

Het Hesperia Hermosilla heeft een gratis open bar, en alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das Hesperia Hermosilla bietet eine kostenfreie offene Bar und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Het Hesperia Granada ligt op 200 meter van de Kathedraal van Granada en heeft een charmante Andalusische binnenplaats met een fontein en een kleurrijk glazen dak.
Nur 200 m von Granadas Kathedrale entfernt begrüßt Sie das Hesperia Granada.

Hotel Hesperia heeft bovendien een terras op de 3e verdieping en ook een bar en een lounge.
Im Hesperia finden Sie auch eine Terrasse in der 3.

Het Hesperia Hermosilla heeft ook een eigen parkeerplaats, die tegen een extra vergoeding beschikbaar is.
Das Hotel Hesperia Hermosilla bietet darüber hinaus Privatparkplätze.

Het Hesperia Zubialde is een goede keuze voor gasten die tijdens hun bezoek aan de stad Bilbao op zoek zijn naar kwaliteit. Het heeft een gunstige ligging in de buurt van het wereldberoemde Guggenheim Museum en biedt een aantal handige faciliteiten.
In günstiger Lage begrüßt Sie in der Nähe des weltberühmten Guggenheim Museums in der Stadt Bilbao das Hesperia Zubialde, das Sie mit seinem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis ebenso wie mit seinen nützlichen Einrichtungen begeistern wird.

Hotel Hesperia Murcia heeft 5 grote ruimtes voor evenementen, met een capaciteit van maximaal 220 personen.
Das Hotel verfügt zudem über 5 große Tagungsräume für Veranstaltungen mit bis zu 220 Personen.

Het Hesperia Madrid heeft ook een sushibar en de Scotch Bar schenkt meer dan 70 verschillende whisky's.
Hier genießen Sie kreative spanische Küche im hellen Innenhof. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen des Hesperia zählen eine Sushibar sowie eine Scotch-Bar mit über 70 verschiedenen Whiskeysorten.