Traduction de «heeft gratis toegang tot het privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft gratis toegang tot het privéstrand van het Ein Gedi en de mineraalbaden van de nabijgelegen spa. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Sie profitieren von kostenfreiem Zugang zum privaten Strand des Ein Gedi sowie zu den Thermalpools im nahe gelegenen Spa.

U heeft gratis toegang tot het privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Sie können gern kostenfrei den hoteleigenen Strand aufsuchen, auf dem Liegestuhle und Sonnenschirme kostenfrei bereitstehen.

U heeft gratis toegang tot het privéstrand.
Sie haben kostenfreien Zugang zum Privatstrand.

U heeft gratis toegang tot het privéstrand. Bij de kamerprijs zijn 1 parasol en 2 terrasstoelen inbegrepen.
Am kostenfreien Privatstrand stehen für jedes Zimmer ein Sonnenschirm und zwei Liegestühle bereit.

Hotel Ermitage ligt tussen het strand Lido di Jesolo en schaduwrijke dennenbossen. U heeft gratis toegang tot het privéstrand, waar u gebruik kunt maken van parasols, ligbedden en badhanddoeken.
Zwischen dem Strand von Lido di Jesolo und den schattigen Pinienwäldern erwartet Sie das Ermitage mit einem kostenlosen Privatstrand mit Sonnenschirmen, Liegestühlen und Badetüchern.

De accommodatie heeft gratis privéparkeergelegenheid en biedt gratis toegang tot het privéstrand, waar u gebruik kunt maken van 2 ligstoelen en een parasol.
An der Villa finden Sie kostenfreie Parkplätze. Sie profitieren zudem vom kostenfreien Zugang zum Privatstrand, wo Ihnen 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm zur Verfügung stehen.

Het Praia Art Resort biedt gratis toegang tot een privéstrand, inclusief het gebruik van 1 parasol en 2 ligbedden. Het hotel heeft een zwembad en een hot tub en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Praia Art Resort verfügt über einen kostenfreien eigenen Strand mit 1 Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen sowie über einen Pool, einen Whirlpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Haus Birke ligt in het dorp Neusach, op 50 meter van een privéstrand aan het meer de Weissensee, en biedt gratis leenfietsen, gratis WiFi en gratis toegang tot het privéstrand.
Das Haus Birke empfängt Sie in der Ortschaft Neusach, 50 m vom eigenen Strand am Weißensee entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreie Fahrräder, kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zum eigenen Strand.

U heeft gratis toegang tot het seizoensgebonden privéstrand, het verwarmde zwembad, de sauna en de hamam.
Hier vereint sich die Behaglichkeit einer privaten Villa mit dem Luxus und Glanz eines Palastes. Kostenfrei profitieren Sie vom saisonalen Privatstrand, dem beheizten Pool, der Sauna und dem Hamam.

Het hotel heeft een restaurant op het dak met panoramisch uitzicht en u hebt gratis toegang tot het privéstrand, 150 meter verderop.
Freuen Sie sich auf ein Panoramarestaurant auf der Dachterrasse sowie den kostenfreien Zugang zum eigenen Strand, von dem Sie 150 m trennen.