Traduction de «heeft goede verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

La Viña ligt op ongeveer 40 minuten rijden van het centrum van Madrid en heeft goede verbinding met de snelwegen AP-61 en AP-6.
Das La Viña befindet sich etwa 40 Autominuten vom Zentrum von Madrid entfernt und bietet sehr gute Anbindung an die Autobahnen AP-61 und AP-6.

Dit hotel ligt aan de boulevard Libia Avenue, een van de belangrijkste boulevards. Het heeft goede verbinding met het openbaar vervoer naar het centrum.
Hier wohnen Sie an der wichtigen Libia Avenue und genießen eine gute Anbindung an das Stadtzentrum mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hotel 4C Puerta Europa heeft een goede ligging in de zakenwijk van Madrid, Plaza Castillas, en heeft een goede verbinding met de metro en de ringweg M-30.
Im Geschäftszentrum von Madrid an der Plaza Castillas heißt Sie dieses Hotel mit hervorragender Anbindung an die U-Bahn und die M-30 willkommen.

Het heeft een centrale ligging en bevindt zich recht tegenover Halifax Station en heeft een goede verbinding met de M62.
Es ist zentral gelegen, direkt gegenüber vom Halifax Bahnhof und bietet einfachen Zugang von der M62.

Het metrostation Canal Street ligt op 5 minuten lopen van het Soho Grand en heeft een goede verbinding met Central Park en Times Square.
Dank des 5 Gehminuten vom Soho Grand entfernten U-Bahnhofs Canal Street erreichen Sie bequem den Central Park und den Times Square.

Het hotel heeft een goede verbinding met het openbaar vervoer, zodat het eenvoudig wordt om te genieten van een trip naar het historische centrum van Florence, met zijn verbazingwekkende artistieke en architecturale schatten.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, sodass Sie bequem Tagesausflüge ins historische Florenz mit seinen faszinierenden Kunst- und Architekturschätzen machen können.

Het hotel ligt op 3,2 km van het centrum van Southampton en heeft een goede verbinding met de snelweg M3.
Das Hotel liegt 3,2 km vom Stadtzentrum von Southampton entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn M3.

Roma Sunshine Hotel is gelegen in Beijing Roma Garden, op nog geen 3 minuten lopen van het metrostation Huixinxijie Beikou. Hiervandaan heeft u een goede verbinding met het Tiananmen-plein en de Verboden Stad.
Das im römischen Garten von Peking gelegene Roma Sunshine Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Huixinxijie Beikou entfernt, über den Sie bequem zum Platz des himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt gelangen.

Het hotel heeft een goede verbinding met de snelweg A11 en een ideale ligging om Toscane te verkennen.
Das Hotel ist gut über die Autobahn A11 angeschlossen und liegt ideal für Ausflüge in die Toskana.

Tolo is een mooi, kosmopolitisch vakantieoord gelegen aan één van de mooiste stranden van de Argolische Golf. Het heeft een goede verbinding met Nafplio, Epidaurus en Mycenae.
Tolo ist ein schöner, weltoffener Urlaubsort, der an einem der reizvollsten Strände am Argolischen Golf liegt. Nafplio, Epidaurus und Mycenae sind leicht erreichbar.