Traduction de «heeft felle kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Alborán Chiclana heeft felle kleuren, waarmee een warme, gastvrije sfeer wordt gecreëerd.
Die Gestaltung in kräftigen Farbtönen schafft eine warme, einladende Atmosphäre.

De keuken is fris ingericht met felle kleuren en heeft alle benodigde apparatuur om maaltijden mee te bereiden.
Die Küche ist neu und in kräftigen Farben eingerichtet. Sie bietet alle notwendigen Geräte, um Mahlzeiten zuzubereiten.

De kamers zijn bereikbaar met een lift. Elke kamer heeft airconditioning, een stijlvolle inrichting met felle kleuren, gratis WiFi en een led-tv.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und in kräftigen Farben gehalten. Sie sind mit einem Aufzug erreichbar und bieten kostenfreies WLAN und einen LED-TV.

Elke kamer van de Riad Ineslisa heeft een combinatie van felle kleuren en traditionele meubels en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Riad Ineslisa ist mit einer Kombination aus hellen Farben und traditionellen Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

Elke kamer van het Villa Mar heeft een functionele inrichting met details in felle kleuren.
Jedes Zimmer in der Villa Mar verfügt über eine funktionelle Einrichtung mit einem Hauch heller Farbe.

Elke kamer is ingericht met felle kleuren en heeft kunst aan de muur. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche en een toilet.
Alle Zimmer bestechen mit einem hellen, farbenfrohen Ambiente mit Wandkunst. Ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche und einem WC ist im Preis enthalten.

De lichte, moderne kamers zijn ingericht met felle kleuren. De eigen badkamer heeft een kleurenthema en een lichtgevende douchekop.
Die hellen, modernen Zimmer im WAVE Hotel Café sind in leuchtenden Farben gehalten und verfügen über ein Bad mit einem speziellen Farbthema und einem beleuchteten Duschkopf.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.