Traduction de «heeft eigen wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie heeft eigen wijngaarden en produceert een ruime sortering aan streekwijnen.
Diese Unterkunft bietet eigene Weinberge und produziert eine große Auswahl an regionalen Weinen.

Het hotel heeft een eigen wijngaarden en de wijnen zijn verkrijgbaar in de winkel op het terrein.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Weinberg und die Weine können im Geschäft in der Unterkunft gekauft werden.

Ferienweingut Pies Ellenz-Poltersdorf heeft gratis privéparkeergelegenheid en ligt te midden van haar eigen wijngaarden. De appartementen zijn uitgerust met een satelliet-tv en hebben een balkon.
Die von den eigenen Weinbergen umgebenen Apartments sind mit Sat-TV und einem Balkon ausgestattet.

Hotel Weingut Innerleiterhof wordt door een familie beheerd en heeft zijn eigen wijngaarden. Het ligt in Schenna, op een hoogte van 540 meter.
Das Hotel Innerleiterhof in Schenna ist ein familiengeführtes Hotel mit eigenem Weingut und liegt 540 Meter ü.d.M.

Dit 3-sterrenpension heeft zijn eigen wijngaarden en biedt gezellige accommodatie in het kleine wijndorp Schleich.
Im kleinen Weindorf Schleich empfängt Sie dieses 3-Sterne-Gästehaus mit einem eigenen Weinberg sowie gemütlichen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het wordt omringd door wijngaarden en produceert zijn eigen wijn. Daarnaast heeft het hotel een eigen restaurant.
Es ist von Weinbergen umgeben und produziert seinen eigenen Wein. Auch ein Restaurant ist hier vorhanden.

Het restaurant Mulino a Vento heeft een terras met uitzicht op de wijngaarden. In dit restaurant worden lokale specialiteiten geserveerd die zijn bereid met producten van de eigen boerderij.
Das Restaurant Mulino a Vento verfügt über eine Terrasse mit Blick auf die Weinberge und serviert lokale Spezialitäten, die mit hofeigenen Produkten zubereitet werden.

Het huisje met eigen kookgelegenheid heeft een overdekt terras met uitzicht op de wijngaarden.
Das Cottage zur Selbstverpflegung verfügt über eine überdachte Terrasse mit Blick auf die Weinberge.

Het Barbakfar ligt te midden van wijngaarden en heeft een eigen kleine wijnmakerij.
Um das Barbakfar herum wachsen viele Weinreben, die in der Boutique-Kellerei der Unterkunft zu Wein verarbeitet werden.

Hôtel Henry II Beaune Centre heeft een eigen parkeerplaats en ligt op 1 km van het treinstation van Beaune en op 5 minuten lopen van de wijngaarden.
Das Hotel ist 1 km vom Bahnhof Beaune und 5 Gehminuten von örtlichen Weingärten entfernt.