Traduction de «heeft eigen wijn » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gebouwd in 1900, heeft eigen wijn- en olijfboomgaarden en produceert zelf wijn.
Das im Jahre 1900 erbaute Anwesen besitzt neben Olivenhainen auch Weinberge und betreibt einen eigenen Weinbau.

Het wordt omringd door wijngaarden en produceert zijn eigen wijn. Daarnaast heeft het hotel een eigen restaurant.
Es ist von Weinbergen umgeben und produziert seinen eigenen Wein. Auch ein Restaurant ist hier vorhanden.

Op de wijnkaart staat ook de eigen wijn van het hotel, de Chapren. Het restaurant heeft een gewelfd plafond van zandsteen, en een terras met uitzicht op de wijngaarden van het hotel.
Das Restaurant verfügt über ein Deckengewölbe aus Sandstein und eine Terrasse mit Blick auf die hoteleigenen Weinberge.

Molino heeft een eigen wijn- en olijfolieproductie en organiseert kooklessen.
Außerdem arrangiert das Hotel Molino della Lodola beliebte Kochkurse und produziert seinen eigenen Wein und hausgemachtes Olivenöl.

Het heeft een buitenzwembad en een snackbar, waar de eigen wijn van het hotel geschonken wordt.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Snackbar mit hauseigenem Wein.

Deze accommodatie produceert zijn eigen wijn. Het appartement heeft plafonds met houten balken, een keuken met vaatwasser, en twee badkamers.
Das Apartment verfügt über Holzbalkendecken, eine Küche mit Geschirrspülmaschine und zwei Badezimmer.

Deze Agriturismo biedt uitzicht op de wijngaarden en de bergen, heeft gratis parkeergelegenheid en produceert zijn eigen wijn, honing en olijfolie.
Hier werden Wein, Honig und Olivenöl selbst produziert. Daneben bietet dieses Agriturismo kostenfreie Parkplätze und Blick auf die Berge und Weinberge.

Het Weingut Sonnenhof heeft wijngaarden op de steile hellingen van het Midden-Rijndal en produceert zijn eigen wijn.
Das Weingut Sonnenhof produziert seinen eigenen Wein hier in den steilen Weinbergen des Mittleren Rheintals.

Het hotel heeft een eigen wijngaard, waar wijn en mousserende wijn geproduceerd worden, die in de winkel aangeschaft kunnen worden.
Zum Ringhotel Winzerhof gehören hauseigene Weinberge. Den Wein und Sekt aus eigener Herstellung können Sie im Hotel erwerben.

De accommodatie heeft een terras waar u een glas wijn kunt bestellen bij de eigen wijndeskundige, die u meer kan vertellen over de streekwijnen en hun geschiedenis.
Genießen Sie auf der Terrasse der Unterkunft ein Glas Wein, serviert vom hauseigenen Weinexperten, der Ihnen auch die regionalen Weine vorstellen und deren Geschichte erzählen kann.