Traduction de «heeft een zonnig terras en ligweide » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een zonnig terras en ligweide, waar u zich na een actieve dag kunt ontspannen.
Entspannung nach einem ereignisreichen Tag finden Sie auf der Sonnenterrasse oder auf der Liegewiese des Hotels.

Elke ochtend kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet. Daarna kunt u ontspannen in de sauna, het solarium of op het zonnige terras en ligweide.
Den Morgen können Sie mit einem köstlichen Frühstücksbuffet beginnen, bevor Sie sich in der Sauna, im Solarium oder auf der Sonnenterrasse und Liegewiese entspannen.

Het heeft een zonnig terras met uitzicht op de plaatselijke golfbaan.
Freuen Sie sich auf eine sonnige Terrasse mit Blick auf den Golfplatz.

Het charmante restaurant heeft een zonnig terras en u wordt uitgenoten om te genieten van de specialiteiten uit de lokale en internationale keuken.
Mit seiner sonnigen Terrasse und Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche lädt das charmante Restaurant zu einem Besuch ein.

Naturparkhotel Ober-Lechtalerhof heeft een zonnig terras en een tuin met een kinderspeelplaats.
Eine sonnige Terrasse und ein Garten mit Kinderspielplatz tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Ober-Lechtalerhof bei.

De tuin heeft een zonnig terras in een oase van bloemen en planten, ideaal om te ontspannen na een wandeling.
Der Garten mit einer Sonnenterrasse ist eine farbenfrohe Oase mit Blumen und Pflanzen, wo Sie sich ideal nach einem Spaziergang erholen können.

Het ibis heeft een zonnig terras en een trendy loungebar, die dagelijks geopend is tot 01:00 uur.
Entspannen Sie auf der sonnigen Terrasse des ibis oder verweilen Sie in der bis 01:00 Uhr geöffneten trendigen Loungebar.

Dit pension heeft een zonnig terras met uitzicht op het Kinzigtal in het Zwarte Woud en beschikt over kamers met een balkon en gratis WiFi.
Eine sonnige Terrasse mit Blick auf das Kinzigtal im Schwarzwald erwartet Sie in diesem Gästehaus. Sie wohnen in Zimmern mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het hotel heeft een zonnig terras en een bar waar u terecht kunt voor een drankje.
Das Oškrogs bietet auch eine Bar sowie eine Sonnenterrasse.

De Klok biedt een 3-gangen diner en heeft een zonnig terras voor de warme dagen.
Das De Klok bietet ein 3-Gänge-Abendessen sowie eine sonnige Terrasse für die warmen Tage.