Traduction de «heeft een zonnig gekleurd interieur en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het chique restaurant S'Olivo heeft een zonnig gekleurd interieur en serveert mediterrane gerechten.
Mediterrane Küche serviert Ihnen das in sonnigen Farben gestaltete, stilvolle Restaurant s'Olivo.

Het restaurant van Haus Hubertus heeft een elegant, houten interieur en serveert regionale en internationale gerechten.
Umgeben von einer gemütlichen Holzeinrichtung genießen Sie im Restaurant des Hauses Hubertus regionale und internationale Gerichte.

De Fou Brasserie heeft een elegant houten interieur en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, evenals Franse en Aziatische gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie französische und asiatische Gerichte sind in der Fou Brasserie erhältlich, die mit eleganten Holzmöbeln ausgestattet ist.

Het restaurant van het hotel heeft een zonnige zomertuin en serveert een verscheidenheid aan Bulgaarse en Europese gerechten.
Im Hotelrestaurant mit einem sonnigen Sommergarten werden Ihnen eine Auswahl bulgarischer und europäischer Gerichte serviert.

Het restaurant heeft een zonnig terras en serveert streekgerechten, waaronder vis uit het eigen meer van het hotel.
Im Restaurant mit einer sonnigen Terrasse genießen Sie Gerichte der regionalen Küche, darunter auch Fisch aus dem hoteleigenen See.

De elegante bar Vista serveert de hele dag door brasseriemaaltijden en heeft een zonnig terras en een tuin.
Die stilvolle Bar Vista lockt mit einer sonnigen Terrasse und einem Garten und bietet den ganzen Tag über moderne Brasserie-Speisen.

De Lounge heeft een chic interieur en serveert nouvelle cuisine, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im schicken Ambiente der Lounge wird Ihnen Nouvelle Cuisine serviert, die aus frischen regionalen Zutaten hergestellt wird.

Het Fig Tree Cafe heeft een minimalistisch interieur en serveert een buffet in bistro-stijl. Ook is er roomservice beschikbaar.
Das Café Fig Tree erwartet Sie mit einer minimalistischen Einrichtung und einem Bistro-Buffet.

Het restaurant heeft een traditioneel, houten interieur, serveert Kroatische en internationale gerechten en schenkt heerlijke wijnen.
Das mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtete Restaurant serviert kroatische und internationale Küche sowie erlesene Weine.

Veel kamers zijn uitgerust met een regendouche en een iPod-dock'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt. De bar/restaurant van het hotel heeft een stijlvol interieur en serveert een kosmopolitisch menu.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit. In der stilvollen Bar Mannings mit Restaurant wählen Sie aus einer kosmopolitischen Speisekarte.