Traduction de «heeft een zonneterras met comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt uitzicht op het meer van Silvaplana en de bergen. Het hotel heeft een zonneterras, een comfortabele lounge met gratis WiFi en een ondergrondse parkeergarage.
Die Unterkunft verfügt über eine Sonnenterrasse, eine komfortable Lounge mit kostenfreiem WLAN und eine Tiefgarage.

De kitchenette is uitgerust met een magnetron. Het Plaza Yara Hotel heeft een zonneterras met comfortabele stoelen en banken en gratis WiFi.
Die Sonnenterrasse im Plaza Yara Hotel lädt mit Liegestühlen zum Verweilen ein. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het complex heeft een zwembad met een apart kinderbad en een zonneterras met comfortabele ligstoelen en parasols, allemaal geheel gratis.
Der Komplex verfügt zudem über einen Pool mit separatem Kinderbecken sowie eine Sonnenterrasse mit bequemen Liegestühlen und Sonnenschirmen, die Sie alle kostenfrei nutzen können.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras, Elke comfortabele kamer heeft een satelliettelevisie, airconditioning en gratis WiFi.
Jedes komfortable Zimmer verfügt über Sat-TV, eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt aan het water en heeft een zonneterras met uitzicht op de jachthaven en Billing Aquadrome. Het biedt goede kwaliteit, gratis parkeergelegenheid en ruime, comfortabele en moderne kamers met eigen badkamer.
Das Hotel an der Uferpromenade bietet ein gutes Preis-Leistungsverhältnis mit kostenlosen Parkplätzen und geräumigen, komfortabel und modern eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad sowie mit einer Sonnenterrasse, von der Sie auf den Jachthafen und das Billing Aquadrome blicken.

Quinta Verde Sintra biedt een buitenzwembad, een zonneterras en comfortabele kamers. Deze accommodatie ligt tussen het oude centrum van Sintra en de Atlantische Oceaan in.
Das Quinta Verde Sintra begrüßt Sie zwischen der Altstadt von Sintra und dem Atlantik mit komfortablen Zimmern sowie einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Dit hotel ligt in een prachtig aangelegde tuin in de zakelijke wijk van Bloemfontein, en biedt met een zwembad en een zonneterras een comfortabele uitvalsbasis.
In einem schön angelegten Garten im Geschäftsviertel von Bloemfontein empfängt Sie dieses Hotel und bietet Ihnen, dank eines Pools und einer Sonnenterrasse, eine komfortable Basis.

Het complex beschikt over een zwembad met een groot zonneterras en comfortabele ligbedden met uitzicht op de vulkaan.
Hier erwarten Sie ein Swimmingpool und eine große Sonnenterrasse mit komfortablen Sonnenliegen und Aussicht auf den Vulkan.

Het Monreale Hotel Classic ligt in het centrum van de stad Campinas en beschikt over een zwembad met een zonneterras en comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Das Monreale Hotel Classic begrüßt Sie im Stadtzentrum von Campinas und bietet einen Pool mit einer Sonnenterrasse und komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Elite Hotel beschikt over een zonneterras met comfortabele ligstoelen en fauteuils, evenals een apart terras om te dineren en barbecuen.
Entspannen Sie sich auf der mit bequemen Liegestühlen und Sesseln ausgestatteten Sonnenterrasse des Elite Hotel. Zum Abendessen und Grillen steht eine separate Terrasse zur Verfügung.