Traduction de «heeft een winkelcentrum dat bestaat uit 25 winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Naama Inn heeft een winkelcentrum dat bestaat uit 25 winkels.
Die 25 Geschäfte in der Einkaufspassage des Naama erwarten gern Ihren Besuch.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Mehrere Restaurants und ein kleines Einkaufszentrum mit einem Supermarkt und einem Zeitschriftenhändler erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß. Sie erreichen das The Spires von den Geschäften und Nachtklubs in der Innenstadt aus mit dem Bus in 5 Minuten.

U heeft toegang tot het recreatiecentrum, dat bestaat uit een fitnesscentrum, 5 tennisbanen en een 25-meterbad.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie Zugang zum Recreational Centre, in dem Sie ein Fitnesscenter, 5 Tennisplätze und ein Sportbecken mit 25 m langen Bahnen erwarten.

Het Savoy Westend Hotel bestaat uit 5 jugendstil-villa's die gekoppeld zijn aan het moderne Medical Spa Centre van 3000 m², dat onder meer een 25-meterbad heeft.
Das Savoy Westend Hotel in Karlovy Vary besteht aus 5 Jugendstilvillen, die direkt an das moderne 3000 m² große medizinische Spa angebunden sind, das einen 25 m langen Pool umfasst.