Vertaling van "heeft een warme open haard " (Nederlands → Duits) :

De Soapies Lounge heeft een warme open haard om u in onze ontspannen omgeving te verwelkomen en waar een selectie van informele barmaaltijden verkrijgbaar zijn.
In der Soapies Lounge heißen wir Sie am warmen offenen Kamin und in entspannter Atmosphäre herzlich willkommen.

Villa Ioanna is gedecoreerd met eenvoudige doch smaakvolle, aardse kleurtinten die een warme ambiance creëren. De woonkamer heeft een stenen open haard en een satelliet-tv met cd- en dvd-speler.
Die Villa Ionna ist einfach aber geschmackvoll in erdigen, warmen Farbtönen eingerichtet. Sie verfügt über einen gemauerten Kamin sowie einen Sat-TV mit CD- und DVD-Player im Wohnzimmer.

Na afloop van een lange dag op de skipistes kunt u er bij de warme open haard genieten van een warm drankje.
Am wärmenden Kamin relaxen Sie nach einem langen Tag auf der Piste bei einem warmen Getränk.

Voor ontspanning heeft Hotel Pinocchio heeft lounge, een open haard en een zwembad.
Die Lounge des Pinocchio Hotels lockt mit einem offenen Kamin. Für Entspannung sorgt auch der Pool.

Dit traditionele huis uit de regio Alentejo biedt een typisch regionaal interieur met een warme open haard in de woonkamer.
Dieses Haus im traditionellen Alentejo-Stil erwartet Sie mit dem für die Region typischen Dekor und einem warmen Kamin im Wohnzimmer.

Profiteer van de kwaliteit van de aangeboden diensten, de warme en exotische ambiance in het restaurant, het buitenzwembad en de bar met open haard.
Sie werden vom exotischen Ambiente im Restaurant, Swimmingpool, Bar mit Kamin und dem hochwertigen Service begeistert sein.

Geniet op warme dagen van ons schaduwrijke terras en in de winter van ons gezellige gedeelte bij de open haard.
Genießen Sie bei schönem Wetter unsere schattige Terrasse und im Winter die Plätze um den Kamin.

Het restaurant Clarendon biedt een elegante lunch- en dinerkaart en bar Berwick heeft een open haard en patio.
Ein elegantes Mittags- und Abendmenü wird im Restaurant Clarendon angeboten, und Sie können am Kamin oder Klavier in der Berwick Bar entspannen.

Dit charmante split-level appartement heeft 2 slaapkamers, keuken, eet- en zitgedeelte, snel internet, dvd speler, open haard op gas en een binnenplaats.
Das Apartment auf 2 Etagen verfügt über 2 Schlafzimmer, Küche, Ess-/Loungebereich, Hochgeschwindigkeits-Internet, DVD-Player, Gasofen und Hof.