Traduction de «heeft een volledig uitgeruste kitchenette waar » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement heeft een volledig uitgeruste kitchenette waar u maaltijden kunt bereiden.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich bequem selbst zubereiten, weil alle Apartments über eine komplett ausgestattete Küchenzeile verfügen.

De woning heeft een zit- en eethoek en een volledig uitgeruste kitchenette waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Jedes Ferienhaus besitzt einen Sitzbereich und einen Essbereich mit Zugang zu einer voll ausgestatteten Küchenzeile, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

De accommodatie heeft een eigen volledig uitgeruste kitchenette waar u uw maaltijden kunt bereiden, die u kunt nuttigen in de comfortabele eethoek.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küchenzeile dieser Unterkunft zur Selbstverpflegung zubereiten und in der gemütlichen Essecke genießen.

Elke geluiddichte studio heeft een eigen badkamer. De accommodatie is uitgerust met een flatscreentelevisie en heeft een volledig uitgeruste kitchenette met een eetgedeelte.
Jedes der schallisolierten Studios im Eureca weist einen Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich sowie ein privates Bad auf.

U krijgt er toegang tot een gemeenschappelijke ruimte met een volledig uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en waar elke ochtend een ontbijtbuffet voorzien wordt.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen am Buffet in einem Gemeinschaftsraum serviert in dem sich auch eine voll ausgestattete Küchenzeile befindet.

De ruime appartementen beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Die Apartments sind geräumig und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste kitchenette, waar al het benodigde keukengerei aanwezig is.
In der komplett ausgestatteten Küchenzeile liegen alle notwendigen Kochutensilien bereit, die Sie zur Zubereitung von Mahlzeiten benötigen.

Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken, waar u zelf maaltijden kunt bereiden. De dichtsbijzijnde supermarkt ligt op 10 minuten rijafstand.
Das Apartment bietet Ihnen darüber hinaus eine komplett ausgestattete Küche. Der nächste Supermarkt liegt 10 Fahrminuten entfernt.

De accommodaties zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette, waar de gasten van harte welkom zijn om comfortabel hun eigen maaltijden te bereiden.
In der voll ausgestatteten Küchenzeile der Unterkünfte können Sie bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

BB Koetshuis beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en een volledig uitgeruste kitchenette, waar u maaltijden kunt bereiden.
Das Koetshuis umfasst einen Gemeinschaftsraum mit Kamin und eine voll ausgestattete Küchenzeile, in der Sie sich Ihre eigenen Speisen zubereiten können.