Traduction de «heeft een tuin met paviljoen » (Néerlandais → Allemand) :

Turmhotel Lübbenau heeft een tuin met paviljoen en kleine vijver, waar u bij mooi weer heerlijk kunt ontspannen.
In der warmen Jahreszeit lädt eine Sommerterrasse mit kleinem Teich und Pavillon zum Verweilen ein.

Weinhotel Vinum heeft een tuin van 6.000 m² met een romantisch paviljoen, een vijver en veel gezellige bankjes.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Weinen und die ruhige ländliche Umgebung. Das Weinhotel Vinum verfügt über einen 6.000 m² Garten, der mit einem romantischen Pavillon, Teich, und vielen gemütlichen Bänken zum Entspannen einlädt.

In de spa kunt u terecht voor een breed scala aan behandelingen. De spa heeft ook een yoga-paviljoen en een ontspanningsruimte.
Neben einem breiten Angebot an Anwendungen haben Sie im Spa auch die Möglichkeit, einen Yogapavillon und einen Ruheraum zur Entspannung zu nutzen.

Het Rayavadee wordt omringd door tropische tuinen en stranden. Het heeft onder meer vrijstaande paviljoens van 2 etages en zwembadvilla's aan het strand.
Umgeben von tropischen Gärten und Stränden erwarten Sie im Rayavadee freistehende, 2-geschossige Pavillons und Strandvillen mit Pool.

Finca Hotel Azulinas in Armenia heeft een tuin met een zwembad en barbecuefaciliteiten, en biedt kamers met een plasma-tv en uitzicht op de tuin.
Ein Garten mit einem Pool und Grillmöglichkeiten erwartet Sie im Finca Hotel Azulinas in Armenia. Die Zimmer sind mit einem Plasma-TV ausgestattet und bieten Gartenblick.

Heeft een tuin en een terras, Dit boetiekhotel biedt gratis WiFi, een tuin en terras en ligt op 1 km van het centrale plein Plaza de Armas in Punta Arenas.
Das Boutique-Hotel empfängt Sie nur 1 km vom Hauptplatz Plaza de Armas entfernt in Punta Arenas und bietet einen Garten und eine Terrasse.

Het heeft een tuin waar u heerlijk in kunt ontspannen en rustieke kamers met uitzicht op het kasteel Graynes of de tuin.
Ein Garten lädt zum Entspannen ein und die Zimmer im Landhausstil bieten einen Blick auf das Schloss Graynes oder den Garten.

Het traditionele pension heeft een tuin met een zonneterras en beschikt over elegante kamers met uitzicht op de tuin.
Die Pension im traditionellen Stil bietet einen Garten mit einer Sonnenterrasse und elegante Zimmer mit Gartenblick.

Gästehaus Riedl heeft een tuin en barbecuefaciliteiten. De kamers bieden uitzicht op de tuin.
Im Gästehaus Riedl stehen Ihnen ein Garten und Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Außerdem bieten die Zimmer Gartenblick.

Het heeft een tuin van 2.000 m² met een verwarmd zwembad en een bubbelbad. Bij het ontbijt wordt fruit uit eigen tuin geserveerd.
Der 2000 m² große Garten verfügt über einen beheizten Pool und einen Whirlpool. Zum Frühstück wird Ihnen selbstangebautes Obst serviert.