Traduction de «heeft een tuin met ingerichte prieeltjes » (Néerlandais → Allemand) :

Il Cascino heeft een tuin met ingerichte prieeltjes en een buitenzwembad met rondom ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie auf einen Garten mit Pavillons.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een tuin met een vijver, evenals een eigen bar en een restaurant. De kamers van Westmorland Hotel zijn ingericht in warme tinten en voorzien van een zithoek, een bureau, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Westmorland Hotel sind in warmen Farbtönen gestaltet und umfassen einen Sitzbereich, einen Schreibtisch, einen Flachbild-TV und Tee- sowie Kaffeezubehör.

De accommodatie heeft een tuin op het dak, een volledig ingerichte moderne keuken, een grote bioscoop en een wasserette.
Zu den Vorzügen des Hostels gehören neben dem Dachgarten eine komplett ausgestattete moderne Küche, ein großes Kino und Wäschemöglichkeiten.

De BB heeft een tuin van 4.000 m², beschikt over charmant ingerichte accommodatie en biedt gratis WiFi.
Es verfügt über einen 4000 m² großen Garten und reizvoll eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Rome Holidays Resort beschikt over modern ingerichte accommodatie en heeft een tuin met barbecuefaciliteiten en een pierenbad.
Das Rome Holidays Resort bietet moderne Unterkünfte und einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einem Kinderbecken.

De luxe en modern ingerichte villa Koh Chang Wave Villa A ligt op 20 meter van het strand, aan de oostkust van het eiland, en heeft een tuin met een groot privézwembad.
Die Koh Chang Wave Villa A ist eine luxuriöse und moderne Villa mit einem großen eigenen Pool, von dem Sie Aussicht auf den Garten und das Meer genießen.

BB Grottamiranda ligt midden op het Apulische platteland en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd gebouw uit de 19e-eeuw. De bed breakfast heeft een tuin met een zwembad en beschikt over elegant ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das BB Grottamiranda begrüßt Sie in einem wunderschön renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert inmitten der apulischen Landschaft.

Het Hacienda Santa Ana is gevestigd in een charmant huis dat zowel modern als antiek ingericht is, en heeft een tuin met uitzicht over de vulkaan Pasochoa.
Die Hacienda Santa Ana empfängt Sie in einem charmanten Haus mit modernem und antikem Design und bietet Ihnen einen Garten mit Blick auf den Vulkan Pasochoa.

Deze bed breakfast heeft een tuin met een terras en biedt kamers met airconditioning, ingericht met hout en leem.
Dieses Bed Breakfast verfügt über einen Garten mit einer Terrasse sowie klimatisierte Zimmer mit Holz- und Lehmdekor.